GlotPress

Translation of Back office: ar

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,371) Warnings (0)
1 150 151 152 153 154 292
Prio Original string Translation
Store Hash تجزئة المتجر Details

Store Hash

تجزئة المتجر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 10:55:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Upgrade ترقيه Details

Upgrade

ترقيه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 10:55:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Loading 3D scene... مشهد التحميل... Details

Loading 3D scene...

مشهد التحميل...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 10:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Facebook may be disabled by the browser privacy settings. قد يتم تعطيل Facebook بواسطة إعدادات خصوصية المتصفح. Details

Facebook may be disabled by the browser privacy settings.

قد يتم تعطيل Facebook بواسطة إعدادات خصوصية المتصفح.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 10:55:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Get notified every time an item gets customized and the order is ready for processing احصل على إشعار في كل مرة يتم فيها تخصيص عنصر ما ويكون الطلب جاهزا للمعالجة Details

Get notified every time an item gets customized and the order is ready for processing

احصل على إشعار في كل مرة يتم فيها تخصيص عنصر ما ويكون الطلب جاهزا للمعالجة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 10:55:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Order completed اكتمل الطلب Details

Order completed

اكتمل الطلب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Get notified every time a customizable product is purchased at your store احصل على إشعار في كل مرة يتم فيها شراء منتج قابل للتخصيص من متجرك Details

Get notified every time a customizable product is purchased at your store

احصل على إشعار في كل مرة يتم فيها شراء منتج قابل للتخصيص من متجرك
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
New order received تم استلام طلب جديد Details

New order received

تم استلام طلب جديد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 10:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Notify your customers once they have finished customizing the product أبلغ عملائك بمجرد الانتهاء من تخصيص المنتج Details

Notify your customers once they have finished customizing the product

أبلغ عملائك بمجرد الانتهاء من تخصيص المنتج
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 10:55:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Send your customers the link to the customizer أرسل لعملائك الرابط إلى أداة التخصيص Details

Send your customers the link to the customizer

أرسل لعملائك الرابط إلى أداة التخصيص
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 10:55:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customize your item تخصيص العنصر الخاص بك Details

Customize your item

تخصيص العنصر الخاص بك
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 10:55:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customize the email template for all your notifications تخصيص قالب البريد الإلكتروني لجميع الإشعارات الخاصة بك Details

Customize the email template for all your notifications

تخصيص قالب البريد الإلكتروني لجميع الإشعارات الخاصة بك
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 10:55:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Master template القالب الرئيسي Details

Master template

القالب الرئيسي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 10:55:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Send emails to your customers that buy a customizable product at your Etsy store and receive notifications on the orders. أرسل رسائل بريد إلكتروني إلى عملائك الذين يشترون منتجا قابلا للتخصيص من متجر Etsy الخاص بك وتلقي إشعارات حول الطلبات. Details

Send emails to your customers that buy a customizable product at your Etsy store and receive notifications on the orders.

أرسل رسائل بريد إلكتروني إلى عملائك الذين يشترون منتجا قابلا للتخصيص من متجر Etsy الخاص بك وتلقي إشعارات حول الطلبات.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 10:55:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Etsy emails رسائل البريد الإلكتروني Etsy Details

Etsy emails

رسائل البريد الإلكتروني Etsy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 10:55:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 150 151 152 153 154 292

Export as