GlotPress

Translation of Back office: bg

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,375) Warnings (0)
1 2 3 4 292
Prio Original string Translation
Display a message to your customers when they exit the Customizer. Покажете съобщение на клиентите си, когато излязат от персонализатора. Details

Display a message to your customers when they exit the Customizer.

Покажете съобщение на клиентите си, когато излязат от персонализатора.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Exit warning Предупреждение за изход Details

Exit warning

Предупреждение за изход
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Additionally you can provide a checkbox that they need to check. Освен това можете да предоставите квадратче за отметка, което те трябва да проверят. Details

Additionally you can provide a checkbox that they need to check.

Освен това можете да предоставите квадратче за отметка, което те трябва да проверят.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:16:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Display a message to your customers to communicate that they have full legal rights to use the images they upload. Покажете съобщение на клиентите си, за да съобщите, че имат пълни законни права да използват изображенията, които качват. Details

Display a message to your customers to communicate that they have full legal rights to use the images they upload.

Покажете съобщение на клиентите си, за да съобщите, че имат пълни законни права да използват изображенията, които качват.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:16:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Display a message to your customer when an element of the design goes outside the print area. Показване на съобщение на клиента, когато елемент от дизайна излиза извън областта за печат. Details

Display a message to your customer when an element of the design goes outside the print area.

Показване на съобщение на клиента, когато елемент от дизайна излиза извън областта за печат.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:16:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Display a message to your customers when they click on the “Add to Cart” button in the Customizer. Покажете съобщение на клиентите си, когато кликнат върху бутона "Добави в кошницата" в Customizer. Details

Display a message to your customers when they click on the “Add to Cart” button in the Customizer.

Покажете съобщение на клиентите си, когато кликнат върху бутона "Добави в кошницата" в Customizer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:16:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Display a message to your customers when the quality of the image they uploaded is not good enough. Покажете съобщение на клиентите си, когато качеството на каченото от тях изображение не е достатъчно добро. Details

Display a message to your customers when the quality of the image they uploaded is not good enough.

Покажете съобщение на клиентите си, когато качеството на каченото от тях изображение не е достатъчно добро.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:16:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Connector rules Правила за свързване Details

Connector rules

Правила за свързване
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:16:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Connector's Rule Правило на конектора Details

Connector's Rule

Правило на конектора
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:16:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error loading connector settings. Contact us at help@zakeke.com. Грешка при зареждане на настройките на конектора. Свържете се с нас на help@zakeke.com. Details

Error loading connector settings. Contact us at help@zakeke.com.

Грешка при зареждане на настройките на конектора. Свържете се с нас на help@zakeke.com.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:16:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Action Действие Details

Action

Действие
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:16:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Choose asset transformer action type: Изберете тип действие на трансформатора на актива: Details

Choose asset transformer action type:

Изберете тип действие на трансформатора на актива:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:16:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Hidden Скрит Details

Hidden

Скрит
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:16:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Choose mode how the asset transformer works: Изберете режим как работи трансформаторът на активи: Details

Choose mode how the asset transformer works:

Изберете режим как работи трансформаторът на активи:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable asset transformer's iframe visibility Активиране на видимостта на iframe на трансформатора на активи Details

Enable asset transformer's iframe visibility

Активиране на видимостта на iframe на трансформатора на активи
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 292

Export as