GlotPress

Translation of Back office: bs

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,371) Warnings (0)
1 165 166 167 168 169 292
Prio Original string Translation
An error while opening quote details. Please try again. Greška prilikom otvaranja detalja citata. Molim vas, pokušajte ponovo. Details

An error while opening quote details. Please try again.

Greška prilikom otvaranja detalja citata. Molim vas, pokušajte ponovo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:52:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error while loading composition data. Please try again. Greška prilikom učitavanja podataka o sastavu. Molim vas, pokušajte ponovo. Details

An error while loading composition data. Please try again.

Greška prilikom učitavanja podataka o sastavu. Molim vas, pokušajte ponovo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:52:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customer quotation form Obrazac za navod kupaca Details

Customer quotation form

Obrazac za navod kupaca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:52:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Export table in CSV Tabela izvoza u CSV Details

Export table in CSV

Tabela izvoza u CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:52:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customer selected attributes for composition Odabrani atributi kupca za kompoziciju Details

Customer selected attributes for composition

Odabrani atributi kupca za kompoziciju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:52:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
monthly mjesečni Details

monthly

mjesečni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:52:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Unable to change plan for current subscription.<br> Nije moguće promijeniti plan za trenutnu pretplatu.<br> Details

Unable to change plan for current subscription.<br>

Nije moguće promijeniti plan za trenutnu pretplatu.<br>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:52:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Checkout Odjavljivanje Details

Checkout

Odjavljivanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:52:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
year godina Details

year

godina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:52:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Pricing rules Pravila cijena Details

Pricing rules

Pravila cijena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:52:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add a button for glyphs and special characters on your customizer UI. Dodajte dugme za glifove i posebne znakove na korisničkom korisničkom interfejsu. Details

Add a button for glyphs and special characters on your customizer UI.

Dodajte dugme za glifove i posebne znakove na korisničkom korisničkom interfejsu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:52:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add a 'Get a quote' button to your customizer to allow your customers to send you request for quotation instead of buying the product directly. Dodajte dugme "Get a quote" u svoj prilagođeni uređaj kako biste omogućili svojim kupcima da vam pošalju zahtev za citat umesto da direktno kupuju proizvod. Details

Add a 'Get a quote' button to your customizer to allow your customers to send you request for quotation instead of buying the product directly.

Dodajte dugme "Get a quote" u svoj prilagođeni uređaj kako biste omogućili svojim kupcima da vam pošalju zahtev za citat umesto da direktno kupuju proizvod.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable your customers to upload images in a collage template to personalize your products. Omogućite svojim klijentima da otpreme slike u predložak kolaža kako bi personalizovali vaše proizvode. Details

Enable your customers to upload images in a collage template to personalize your products.

Omogućite svojim klijentima da otpreme slike u predložak kolaža kako bi personalizovali vaše proizvode.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed to get the products list from your store. Nije uspjelo dobiti listu proizvoda iz vaše trgovine. Details

Failed to get the products list from your store.

Nije uspjelo dobiti listu proizvoda iz vaše trgovine.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:52:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed duplicating products. Neuspjelo dupliranje proizvoda. Details

Failed duplicating products.

Neuspjelo dupliranje proizvoda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 11:52:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 165 166 167 168 169 292

Export as