GlotPress

Translation of Back office: es

Filter ↓ Sort ↓ All (4,171) Translated (507) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (3,668) Warnings (2)
1 2 3 279
Prio Original string Translation
Use a PNG image to define the collage layout shapes (max 10MB and 3000x3000px). Utilice una imagen PNG para definir las formas de diseño del collage (máximo 10 MB y 3000x3000 px). Details

Use a PNG image to define the collage layout shapes (max 10MB and 3000x3000px).

Utilice una imagen PNG para definir las formas de diseño del collage (máximo 10 MB y 3000x3000 px).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:46:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This number determines the display order of the tool in the UI's toolbox. You can customize each tool's position. Este número determina el orden de visualización de la herramienta en la caja de herramientas de la interfaz de usuario. Puede personalizar la posición de cada herramienta. Details

This number determines the display order of the tool in the UI's toolbox. You can customize each tool's position.

Este número determina el orden de visualización de la herramienta en la caja de herramientas de la interfaz de usuario. Puede personalizar la posición de cada herramienta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Tool's position Posición de la herramienta Details

Tool's position

Posición de la herramienta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:46:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Only use positive numbers; 0 and negative values are not supported. Make sure not to use same number for different tools. Utilice solo números positivos; 0 y los valores negativos no son compatibles. Asegúrese de no usar el mismo número para diferentes herramientas. Details

Only use positive numbers; 0 and negative values are not supported. Make sure not to use same number for different tools.

Utilice solo números positivos; 0 y los valores negativos no son compatibles. Asegúrese de no usar el mismo número para diferentes herramientas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:46:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Product from scratch Producto desde cero Details

Product from scratch

Producto desde cero
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:46:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
It is not possible to test a Webhook from Order Desk. No es posible probar un Webhook desde Order Desk. Details

It is not possible to test a Webhook from Order Desk.

No es posible probar un Webhook desde Order Desk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
you'll have access to the complete menu and can fully utilize the Zakeke back-office for your needs tendrá acceso al menú completo y podrá utilizar completamente el back-office de Zakeke para sus necesidades Details

you'll have access to the complete menu and can fully utilize the Zakeke back-office for your needs

tendrá acceso al menú completo y podrá utilizar completamente el back-office de Zakeke para sus necesidades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:46:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Once you've switched to full-screen mode Una vez que haya cambiado al modo de pantalla completa Details

Once you've switched to full-screen mode

Una vez que haya cambiado al modo de pantalla completa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:46:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
to full-screen mode al modo de pantalla completa Details

to full-screen mode

al modo de pantalla completa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:46:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
please switch Por favor, cambie Details

please switch

Por favor, cambie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:46:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To optimize your experience Para optimizar tu experiencia Details

To optimize your experience

Para optimizar tu experiencia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:46:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You're now in the Zakeke back-office Ahora estás en el back-office de Zakeke Details

You're now in the Zakeke back-office

Ahora estás en el back-office de Zakeke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Welcome To Bienvenidos a Details

Welcome To

Bienvenidos a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:46:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Printing Methods are at the core of Zakeke, empowering you to define how your customers can personalize your products and specify the type of print-ready file you want to receive. Los métodos de impresión son el núcleo de Zakeke, Te permite definir cómo tus clientes pueden personalizar tus productos y especifique el tipo de archivo listo para imprimir que desea recibir. Details

Printing Methods are at the core of Zakeke, empowering you to define how your customers can personalize your products and specify the type of print-ready file you want to receive.

Los métodos de impresión son el núcleo de Zakeke, Te permite definir cómo tus clientes pueden personalizar tus productos y especifique el tipo de archivo listo para imprimir que desea recibir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:46:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Printing Methods not yet defined Métodos de impresión aún no definidos Details

Printing Methods not yet defined

Métodos de impresión aún no definidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:46:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 279

Export as