| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Do not convert vector EPS to raster | Älä muunna vektori EPS:tä rasteriksi | Details | |
|
Do not convert vector EPS to raster Älä muunna vektori EPS:tä rasteriksi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector PDF to raster in the print-ready file. | Jos valintaa ei ole valittu, Zakeke muuntaa vektori PDF:n rasteriksi tulostusvalmiissa tiedostossa. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector PDF to raster in the print-ready file. Jos valintaa ei ole valittu, Zakeke muuntaa vektori PDF:n rasteriksi tulostusvalmiissa tiedostossa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not convert vector PDF to raster | Älä muunna vektori PDF:iä rasteriksi | Details | |
|
Do not convert vector PDF to raster Älä muunna vektori PDF:iä rasteriksi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you uncheck, customers won't be able to upload PDF files that include raster elements (only vector files will be accepted). | Jos poistat valintaa, asiakkaat eivät voi ladata PDF-tiedostoja, jotka sisältävät rasterielementtejä (vain vektoritiedostot hyväksytään). | Details | |
|
If you uncheck, customers won't be able to upload PDF files that include raster elements (only vector files will be accepted). Jos poistat valintaa, asiakkaat eivät voi ladata PDF-tiedostoja, jotka sisältävät rasterielementtejä (vain vektoritiedostot hyväksytään).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mandatory message | Pakollinen viesti | Details | |
| 3D preview and AR | 3D-esikatselu ja AR | Details | |
| Variation name | Variaas-nimi | Details | |
| Activate 3D preview | 3D-esikatselun aktivoiminen | Details | |
| A 'Customize' button was added to your product page, click it to test Zakeke on your product! | "Mukauta" -painike lisättiin tuotesivullesi, napsauta sitä testataksesi Zakekea tuotteellasi! | Details | |
|
A 'Customize' button was added to your product page, click it to test Zakeke on your product! "Mukauta" -painike lisättiin tuotesivullesi, napsauta sitä testataksesi Zakekea tuotteellasi!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add at last one print area. | Lisää lopuksi yksi tulostusalue. | Details | |
|
Add at last one print area. Lisää lopuksi yksi tulostusalue.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create pricing rules and charge your customer depending on various element properties. | Luo hinnoittelusäännöt ja veloita asiakkaaltasi eri elementin ominaisuuksien mukaan. | Details | |
|
Create pricing rules and charge your customer depending on various element properties. Luo hinnoittelusäännöt ja veloita asiakkaaltasi eri elementin ominaisuuksien mukaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Simple pricing | Yksinkertainen hinnoittelu | Details | |
| Create basic rules to charge your customers such as a one-off fee for each customized item or a fixed price for each text or image they add to the product. | Luo perussääntöjä, jotka veloittavat asiakkailtasi esimerkiksi kertamaksun kustakin mukautetusta tuotteesta tai kiinteän hinnan jokaisesta tuotteeseen lisäädystä tekstistä tai kuvasta. | Details | |
|
Create basic rules to charge your customers such as a one-off fee for each customized item or a fixed price for each text or image they add to the product. Luo perussääntöjä, jotka veloittavat asiakkailtasi esimerkiksi kertamaksun kustakin mukautetusta tuotteesta tai kiinteän hinnan jokaisesta tuotteeseen lisäädystä tekstistä tai kuvasta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products duplicated! | Tuotteita kopioitu! | Details | |
| The product is duplicating... | Tuote on kopioimassa... | Details | |
Export as