GlotPress

Translation of Back office: fr

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (533) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (3,842) Warnings (0)
1 260 261 262 263 264 292
Prio Original string Translation
General Général Details

General

Général
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-07 15:29:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
Search by name... Rechercher par nom ... Details

Search by name...

Rechercher par nom ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-07 15:29:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
Search a font Rechercher une police Details

Search a font

Rechercher une police
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-07 15:29:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
Choose one or more fonts or 'All fonts' Choisissez une ou plusieurs polices ou "Toutes les polices" Details

Choose one or more fonts or 'All fonts'

Choisissez une ou plusieurs polices ou "Toutes les polices"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-07 15:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
Select a default font... Sélectionnez une police par défaut ... Details

Select a default font...

Sélectionnez une police par défaut ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-07 15:30:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
new side nouveau champ Details

new side

nouveau champ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-07 15:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
Side name Nom secondaire Details

Side name

Nom secondaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-07 15:39:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
ADD SIDE AJOUTER CHAMP Details

ADD SIDE

AJOUTER CHAMP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-07 15:40:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
Add side Ajouter un champ Details

Add side

Ajouter un champ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-07 15:40:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
side champ Details

side

champ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-07 15:40:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
The name of the product les champs du produit Details

The name of the product

les champs du produit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-03-07 15:42:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Last updated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Choose at least one side Choisissez au moins un champ Details

Choose at least one side

Choisissez au moins un champ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-07 15:42:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
Side Champ Details

Side

Champ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-07 15:42:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
Match each customizable component of the 3D model with the corresponding side of theproduct previously configured. Faites correspondre chaque matériau (champ) du modèle 3D avec le champ correspondant du produit précédemment configuré. Details

Match each customizable component of the 3D model with the corresponding side of theproduct previously configured.

Faites correspondre chaque matériau (champ) du modèle 3D avec le champ correspondant du produit précédemment configuré.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-03-07 15:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Last updated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Sides Côtés Details

Sides

Côtés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-07 15:44:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amina (amina)
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 260 261 262 263 264 292

Export as