GlotPress

Translation of Back office: he

Filter ↓ Sort ↓ All (4,171) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,175) Warnings (0)
1 2 3 279
Prio Original string Translation
Use a PNG image to define the collage layout shapes (max 10MB and 3000x3000px). השתמש בתמונת PNG כדי להגדיר את צורות פריסת הקולאז' (עד 10MB ו- 3000x3000px). Details

Use a PNG image to define the collage layout shapes (max 10MB and 3000x3000px).

השתמש בתמונת PNG כדי להגדיר את צורות פריסת הקולאז' (עד 10MB ו- 3000x3000px).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:48:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This number determines the display order of the tool in the UI's toolbox. You can customize each tool's position. מספר זה קובע את סדר התצוגה של הכלי בארגז הכלים של ממשק המשתמש. ניתן להתאים אישית את המיקום של כל כלי. Details

This number determines the display order of the tool in the UI's toolbox. You can customize each tool's position.

מספר זה קובע את סדר התצוגה של הכלי בארגז הכלים של ממשק המשתמש. ניתן להתאים אישית את המיקום של כל כלי.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:48:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Tool's position מיקום הכלי Details

Tool's position

מיקום הכלי
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:48:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Only use positive numbers; 0 and negative values are not supported. Make sure not to use same number for different tools. השתמש רק במספרים חיוביים; 0 וערכים שליליים אינם נתמכים. הקפד לא להשתמש באותו מספר עבור כלים שונים. Details

Only use positive numbers; 0 and negative values are not supported. Make sure not to use same number for different tools.

השתמש רק במספרים חיוביים; 0 וערכים שליליים אינם נתמכים. הקפד לא להשתמש באותו מספר עבור כלים שונים.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:48:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Product from scratch מוצר מאפס Details

Product from scratch

מוצר מאפס
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:48:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
It is not possible to test a Webhook from Order Desk. לא ניתן לבדוק Webhook מ- Order Desk. Details

It is not possible to test a Webhook from Order Desk.

לא ניתן לבדוק Webhook מ- Order Desk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
you'll have access to the complete menu and can fully utilize the Zakeke back-office for your needs תהיה לך גישה לתפריט המלא ותוכל לנצל באופן מלא את המשרד האחורי של Zakeke לצרכים שלך Details

you'll have access to the complete menu and can fully utilize the Zakeke back-office for your needs

תהיה לך גישה לתפריט המלא ותוכל לנצל באופן מלא את המשרד האחורי של Zakeke לצרכים שלך
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Once you've switched to full-screen mode לאחר שתעבור למצב מסך מלא Details

Once you've switched to full-screen mode

לאחר שתעבור למצב מסך מלא
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
to full-screen mode למצב מסך מלא Details

to full-screen mode

למצב מסך מלא
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
please switch אנא החלף Details

please switch

אנא החלף
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To optimize your experience כדי למטב את החוויה שלך Details

To optimize your experience

כדי למטב את החוויה שלך
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You're now in the Zakeke back-office אתה עכשיו במשרד האחורי של Zakeke Details

You're now in the Zakeke back-office

אתה עכשיו במשרד האחורי של Zakeke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:48:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Welcome To ברוכים הבאים ל Details

Welcome To

ברוכים הבאים ל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:48:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Printing Methods are at the core of Zakeke, empowering you to define how your customers can personalize your products and specify the type of print-ready file you want to receive. שיטות הדפסה הן הליבה של Zakeke, מעצימים אותך להגדיר כיצד הלקוחות שלך יכולים להתאים אישית את המוצרים שלך וציין את סוג הקובץ המוכן להדפסה שברצונך לקבל. Details

Printing Methods are at the core of Zakeke, empowering you to define how your customers can personalize your products and specify the type of print-ready file you want to receive.

שיטות הדפסה הן הליבה של Zakeke, מעצימים אותך להגדיר כיצד הלקוחות שלך יכולים להתאים אישית את המוצרים שלך וציין את סוג הקובץ המוכן להדפסה שברצונך לקבל.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:48:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Printing Methods not yet defined שיטות הדפסה טרם הוגדרו Details

Printing Methods not yet defined

שיטות הדפסה טרם הוגדרו
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:48:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 279

Export as