| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Order Detail | Detalji narudžbe | Details | |
| Zip file | Zip datoteka | Details | |
| Download a zip file that includes all print files and the order summary. | Preuzmite zip datoteku koja uključuje sve datoteke za ispis i sažetak narudžbe. | Details | |
|
Download a zip file that includes all print files and the order summary. Preuzmite zip datoteku koja uključuje sve datoteke za ispis i sažetak narudžbe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zip file is still being processed, please refresh the page in a few moments. | Zip datoteka se još uvijek obrađuje, osvježite stranicu za nekoliko trenutaka. | Details | |
|
Zip file is still being processed, please refresh the page in a few moments. Zip datoteka se još uvijek obrađuje, osvježite stranicu za nekoliko trenutaka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zip file is still being processed -- please refresh in a few moments. Individual files are ready for download. | Zip datoteka se još uvijek obrađuje -- osvježite za nekoliko trenutaka. Pojedinačne datoteke su spremne za preuzimanje. | Details | |
|
Zip file is still being processed -- please refresh in a few moments. Individual files are ready for download. Zip datoteka se još uvijek obrađuje -- osvježite za nekoliko trenutaka. Pojedinačne datoteke su spremne za preuzimanje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Individual print files are still being processed -- please refresh in a few moments. | Pojedinačne datoteke za ispis još uvijek se obrađuju -- osvježite ih za nekoliko trenutaka. | Details | |
|
Individual print files are still being processed -- please refresh in a few moments. Pojedinačne datoteke za ispis još uvijek se obrađuju -- osvježite ih za nekoliko trenutaka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pupillary Distance | Udaljenost zjenica | Details | |
| Sorry, there was a problem in generating your advanced print-ready file. ↵ Please contact us at help@zakeke.com to get support. | Nažalost, došlo je do problema u generiranju napredne datoteke spremne za ispis. Obratite nam se na help@zakeke.com kako biste dobili podršku. | Details | |
|
Sorry, there was a problem in generating your advanced print-ready file. ↵ Please contact us at help@zakeke.com to get support. Nažalost, došlo je do problema u generiranju napredne datoteke spremne za ispis. ↵ Obratite nam se na help@zakeke.com kako biste dobili podršku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Processing advaced print-ready file -- please refresh in a few moments | Obrada advaced datoteke spremne za ispis -- osvježite za nekoliko trenutaka | Details | |
|
Processing advaced print-ready file -- please refresh in a few moments Obrada advaced datoteke spremne za ispis -- osvježite za nekoliko trenutaka
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| from here | odavde | Details | |
| You can download your advanced print-ready file | Možete preuzeti naprednu datoteku spremnu za ispis | Details | |
|
You can download your advanced print-ready file Možete preuzeti naprednu datoteku spremnu za ispis
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Advanced print-ready file | Napredna datoteka spremna za ispis | Details | |
|
Advanced print-ready file Napredna datoteka spremna za ispis
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Explore more | Istražite više | Details | |
| Download individual files or a ZIP archive containing all availabe formats and the order's summary. | Preuzmite pojedinačne datoteke ili ZIP arhivu koja sadrži sve dostupne formate i sažetak narudžbe. | Details | |
|
Download individual files or a ZIP archive containing all availabe formats and the order's summary. Preuzmite pojedinačne datoteke ili ZIP arhivu koja sadrži sve dostupne formate i sažetak narudžbe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Extra users: | Dodatni korisnici: | Details | |
Export as