| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable the ability to get the print files from your Shopify admin | Հնարավորություն ստացեք ստանալ տպագիր ֆայլերը Ձեր Shopify admin-ից | Details | |
|
Enable the ability to get the print files from your Shopify admin Հնարավորություն ստացեք ստանալ տպագիր ֆայլերը Ձեր Shopify admin-ից
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whenever a customized product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront. | Ամեն անգամ, երբ սայլակին ավելացվում է հարմարեցված ապրանք, ձեր արտադրանքի կատալոգում ստեղծվում է նոր ապրանք: Ապրանքը չի երեւա ձեր խանութում: | Details | |
|
Whenever a customized product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront. Ամեն անգամ, երբ սայլակին ավելացվում է հարմարեցված ապրանք, ձեր արտադրանքի կատալոգում ստեղծվում է նոր ապրանք: Ապրանքը չի երեւա ձեր խանութում:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error deleting pdf. Check that the dynamic content is correct. | Սխալը ջնջել pdf. Ստուգեք, որ դինամիկ բովանդակությունը ճիշտ է: | Details | |
|
Error deleting pdf. Check that the dynamic content is correct. Սխալը ջնջել pdf. Ստուգեք, որ դինամիկ բովանդակությունը ճիշտ է:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the following placeholders to add dynamic content to the email. | Օգտագործեք հետեւյալ placeholders- ը' էլեկտրոնային փոստին դինամիկ բովանդակություն ավելացնելու համար: | Details | |
|
Use the following placeholders to add dynamic content to the email. Օգտագործեք հետեւյալ placeholders- ը' էլեկտրոնային փոստին դինամիկ բովանդակություն ավելացնելու համար:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lorem ipsum | Lorem ipsum | Details | |
| Lorem ipsum. | Lorem ipsum. | Details | |
| The email has been updated and a new order email has been sent. | Email-ը թարմացվել է եւ ուղարկվել է նոր պատվերի էլփոստ: | Details | |
|
The email has been updated and a new order email has been sent. Email-ը թարմացվել է եւ ուղարկվել է նոր պատվերի էլփոստ:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Try searching for something else. | Փորձիր ուրիշ բան փնտրել։ | Details | |
|
Try searching for something else. Փորձիր ուրիշ բան փնտրել։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ...see all results for "${props.search}". | ... տես բոլոր արդյունքները "${props.search}"-ի համար: | Details | |
|
...see all results for "${props.search}". ... տես բոլոր արդյունքները "${props.search}"-ի համար:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We suggest you use English as the Help Guides are only available in English | Առաջարկում ենք օգտագործել անգլերենը, քանի որ Օգնության ուղեցույցները հասանելի են միայն հայերեն | Details | |
|
We suggest you use English as the Help Guides are only available in English Առաջարկում ենք օգտագործել անգլերենը, քանի որ Օգնության ուղեցույցները հասանելի են միայն հայերեն
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no results for "${props.search}" | «${props.search}»- ի համար արդյունքներ չկան | Details | |
|
There are no results for "${props.search}" «${props.search}»- ի համար արդյունքներ չկան
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable the ability to get how the print files will be named based on each customized side from your Shopify admin order details page. | Հնարավորություն տվեք ստանալ, թե ինչպես են տպման ֆայլերը կոչվելու ձեր Shopify admin պատվերի մանրամասների էջի յուրաքանչյուր հարմարեցված կողմի հիման վրա: | Details | |
|
Enable the ability to get how the print files will be named based on each customized side from your Shopify admin order details page. Հնարավորություն տվեք ստանալ, թե ինչպես են տպման ֆայլերը կոչվելու ձեր Shopify admin պատվերի մանրամասների էջի յուրաքանչյուր հարմարեցված կողմի հիման վրա:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the behaviour on how Zakeke should add a customized product in the cart. How Zakeke should interact with the product page | Սահմանել վարքագիծը այն մասին, թե ինչպես պետք է Զակեկեն սայլի մեջ ավելացնի հարմարեցված արտադրանք: Ինչպես պետք է Զեյկը փոխազդի ապրանքի էջի հետ | Details | |
|
Set the behaviour on how Zakeke should add a customized product in the cart. How Zakeke should interact with the product page Սահմանել վարքագիծը այն մասին, թե ինչպես պետք է Զակեկեն սայլի մեջ ավելացնի հարմարեցված արտադրանք: Ինչպես պետք է Զեյկը փոխազդի ապրանքի էջի հետ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke will never create a new product. Eventual additional charges due to the configuration are added in the checkout as individual products. To correctly apply this, some changes to your theme code are required. | Զակեկեն երբեք նոր արտադրանք չի ստեղծի: Կոնֆիգուրացիայի պատճառով լրացուցիչ լրացուցիչ գումարները ավելացվում են չեկում որպես առանձին արտադրանքներ: Սա ճիշտ կիրառելու համար անհրաժեշտ է որոշ փոփոխություններ կատարել ձեր թեմատիկ կոդում։ | Details | |
|
Zakeke will never create a new product. Eventual additional charges due to the configuration are added in the checkout as individual products. To correctly apply this, some changes to your theme code are required. Զակեկեն երբեք նոր արտադրանք չի ստեղծի: Կոնֆիգուրացիայի պատճառով լրացուցիչ լրացուցիչ գումարները ավելացվում են չեկում որպես առանձին արտադրանքներ: Սա ճիշտ կիրառելու համար անհրաժեշտ է որոշ փոփոխություններ կատարել ձեր թեմատիկ կոդում։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving rule. Please check that the name of the rule is not empty. | Սխալի պահուստային կանոն: Խնդրում ենք ստուգել, որ կանոնի անունը դատարկ չէ: | Details | |
|
Error saving rule. Please check that the name of the rule is not empty. Սխալի պահուստային կանոն: Խնդրում ենք ստուգել, որ կանոնի անունը դատարկ չէ:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as