GlotPress

Translation of Back office: it

Filter ↓ Sort ↓ All (4,618) Translated (544) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,078) Warnings (0)
1 2 3 4 37
Prio Original string Translation
Visual Product Customizer for Web-to-Print Visual Product Customizer per Web-to-Print Details

Visual Product Customizer for Web-to-Print

Visual Product Customizer per Web-to-Print
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-15 13:39:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Welcome Message to unlogged Messaggio di benvenuto da non registrato Details

Welcome Message to unlogged

Messaggio di benvenuto da non registrato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-28 09:55:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Hotjar Hotjar Details

Hotjar

Hotjar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-28 08:37:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To add Hotjar to your customizer, enter the Site ID for your website from the Hotjar settings. Per aggiungere Hotjar al tuo customizer, inserisci il site ID per il tuo sito web dalle impostazioni di Hotjar. Details

To add Hotjar to your customizer, enter the Site ID for your website from the Hotjar settings.

Per aggiungere Hotjar al tuo customizer, inserisci il site ID per il tuo sito web dalle impostazioni di Hotjar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-28 08:39:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Convert vector EPS to raster Convertire il file vettoriale EPS in raster Details

Convert vector EPS to raster

Convertire il file vettoriale EPS in raster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-17 13:42:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Convert vector AI to raster Convertire il file AI vettoriale in raster Details

Convert vector AI to raster

Convertire il file AI vettoriale in raster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-17 13:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If checked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file. Se selezionata, Zakeke converte il file AI vettoriale in raster nel file pronto per la stampa. Details

If checked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file.

Se selezionata, Zakeke converte il file AI vettoriale in raster nel file pronto per la stampa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-24 09:12:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Bold Grassetto Details

Bold

Grassetto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-06 10:30:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Multiple quantities handling Gestione quantità multiple Details

Multiple quantities handling

Gestione quantità multiple
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-17 13:55:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Set how Zakeke should handle when a product is bought in multiple quantities. Imposta come Zakeke dovrebbe gestire quando un prodotto viene acquistato in più quantità. Details

Set how Zakeke should handle when a product is bought in multiple quantities.

Imposta come Zakeke dovrebbe gestire quando un prodotto viene acquistato in più quantità.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-17 13:57:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Processing PDF... Elaborazione PDF... Details

Processing PDF...

Elaborazione PDF...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-12 14:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Your password must be at least 8 characters long and must contains at least one number and one uppercase letter La password deve avere una lunghezza di almeno 8 caratteri e deve contenere almeno un numero e una lettera maiuscola Details

Your password must be at least 8 characters long and must contains at least one number and one uppercase letter

La password deve avere una lunghezza di almeno 8 caratteri e deve contenere almeno un numero e una lettera maiuscola
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-31 08:49:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
password password Details

password

password
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-31 13:23:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Shapes and masks gallery Raccolta forme e maschere Details

Shapes and masks gallery

Raccolta forme e maschere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-12 09:53:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Shapes and masks Forme e maschere Details

Shapes and masks

Forme e maschere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-12 09:53:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 37

Export as