GlotPress

Translation of Back office: it

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (543) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (3,832) Warnings (0)
1 30 31 32 33 34 37
Prio Original string Translation
Product SKU SKU Prodotto Details

Product SKU

SKU Prodotto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-17 09:14:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Order number Numero ordine Details

Order number

Numero ordine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-17 09:14:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want to delete the side? Vuoi eliminare il lato? Details

Do you want to delete the side?

Vuoi eliminare il lato?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-05 10:20:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Color Colore Details

Color

Colore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-17 09:13:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add price Inserisci prezzo Details

Add price

Inserisci prezzo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-17 09:13:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Edit price Modifica prezzo Details

Edit price

Modifica prezzo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-17 09:13:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please check all the choices Spunta tutte le scelte Details

Please check all the choices

Spunta tutte le scelte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-17 09:13:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
There was an error during texture loading. Retry. C'è stato un errore nel caricamento della texture. Riprova. Details

There was an error during texture loading. Retry.

C'è stato un errore nel caricamento della texture. Riprova.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-17 09:13:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Insert correct values. Inserisci dei valori validi. Details

Insert correct values.

Inserisci dei valori validi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-17 09:13:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
There was an error during model loading. Retry. C'è stato un errore nel caricamento del modello. Riprova. Details

There was an error during model loading. Retry.

C'è stato un errore nel caricamento del modello. Riprova.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-17 09:13:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
There was an error during model loading. C'è stato un errore nel caricamento del modello. Details

There was an error during model loading.

C'è stato un errore nel caricamento del modello.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-17 09:13:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want remove the 3d preview? Vuoi rimuovere l'anteprima 3D? Details

Do you want remove the 3d preview?

Vuoi rimuovere l'anteprima 3D?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-17 09:13:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
It wasn't possible to load products. Be sure your e-commerce is reachable and configured. Non è stato possibile caricare i prodotti. Assicurati che il tuo ecommerce sia raggiungibile e ben configurato. Details

It wasn't possible to load products. Be sure your e-commerce is reachable and configured.

Non è stato possibile caricare i prodotti. Assicurati che il tuo ecommerce sia raggiungibile e ben configurato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-17 09:13:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Impossible to load image. Impossibile caricare l'immagine. Details

Impossible to load image.

Impossibile caricare l'immagine.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-17 09:13:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This product is already configured. Questo prodotto è stato già configurato. Details

This product is already configured.

Questo prodotto è stato già configurato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-17 09:13:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 30 31 32 33 34 37

Export as