GlotPress

Translation of Back office: ja

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (3) Fuzzy (4,375) Warnings (0) Current Filter (1)
1
Prio Original string Translation
Example: your buyer personalizes a T-shirt with Zakeke, before checkout he/she can choose to buy five yellow T-shirts in size L and five red T-shirts in size M. Only one design, only one order, multiple variations. 例:バイヤーは、チェックアウトの前にザケケとTシャツをパーソナライズし、チェックアウト前に、サイズLの黄色いTシャツ5枚とサイズMの赤いTシャツ5枚を購入することを選択できます。1つのデザインのみ、1つの順序のみ、複数のバリエーション。 Details

Example: your buyer personalizes a T-shirt with Zakeke, before checkout he/she can choose to buy five yellow T-shirts in size L and five red T-shirts in size M. Only one design, only one order, multiple variations.

例:バイヤーは、チェックアウトの前にザケケとTシャツをパーソナライズし、チェックアウト前に、サイズLの黄色いTシャツ5枚とサイズMの赤いTシャツ5枚を購入することを選択できます。1つのデザインのみ、1つの順序のみ、複数のバリエーション。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-12 14:13:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as