| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Define how your customers can personalize your products and print-ready files settings. | Тұтынушыларыңыздың өнімдеріңізді және басып шығаруға дайын файлдар параметрлерін қалай даралай алатынын анықтаңыз. | Details | |
|
Define how your customers can personalize your products and print-ready files settings. Тұтынушыларыңыздың өнімдеріңізді және басып шығаруға дайын файлдар параметрлерін қалай даралай алатынын анықтаңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| - Billed annually | - Жыл сайын шот ұсыну | Details | |
| Save | Сақтау | Details | |
| For this product, the 3D model is auto-generated for all product's variants. No need to upload one manually.<br/><br/>If you still want to upload your own model, we suggest you create a new product with no variants as you won't be able to upload a separate 3D model for each variant. | Бұл өнім үшін 3D моделі өнімнің барлық нұсқалары үшін автогенераторланады. Біреуін қолмен кері жүктеудің қажеті жоқ.<br/><br/>Егер өз үлгісіңізді кері жүктегіңіз келсе, әр нұсқа үшін жеке 3D үлгіні кері жүктей алмайтындықтан, нұсқалары жоқ жаңа өнімді жасауды ұсынамыз. | Details | |
|
For this product, the 3D model is auto-generated for all product's variants. No need to upload one manually.<br/><br/>If you still want to upload your own model, we suggest you create a new product with no variants as you won't be able to upload a separate 3D model for each variant. Бұл өнім үшін 3D моделі өнімнің барлық нұсқалары үшін автогенераторланады. Біреуін қолмен кері жүктеудің қажеті жоқ.<br/><br/>Егер өз үлгісіңізді кері жүктегіңіз келсе, әр нұсқа үшін жеке 3D үлгіні кері жүктей алмайтындықтан, нұсқалары жоқ жаңа өнімді жасауды ұсынамыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tools Names, Icons and Positions | Құралдардың атаулары, белгішелері және позициялары | Details | |
|
Tools Names, Icons and Positions Құралдардың атаулары, белгішелері және позициялары
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assign template variant to the product store | Үлгі нұсқасын өнім дүкеніне тағайындау | Details | |
|
Assign template variant to the product store Үлгі нұсқасын өнім дүкеніне тағайындау
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assign attributes from a template to the product's attributes from the store | Дүкеннен өнім атрибуттарына үлгіден атрибуттарды тағайындау | Details | |
|
Assign attributes from a template to the product's attributes from the store Дүкеннен өнім атрибуттарына үлгіден атрибуттарды тағайындау
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit mapping sales channels | Картографиялық сатылым арналарын өңдеу | Details | |
|
Edit mapping sales channels Картографиялық сатылым арналарын өңдеу
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mapping product variants | Картографиялық өнім нұсқалары | Details | |
| It was not possible to save because you've assigned the same template's attribute to multiple product's attributes. Please review your attribute assignments and make sure there is a 1:1 mapping before saving again. | Бірнеше өнім атрибуттарына бірдей үлгі атрибуттарын тағайындағандықтан сақтау мүмкін болмады. Атрибут тапсырмаларын қарап шығыңыз және қайтадан сақтамас бұрын 1:1 картографиясы бар екеніне көз жеткізіңіз. | Details | |
|
It was not possible to save because you've assigned the same template's attribute to multiple product's attributes. Please review your attribute assignments and make sure there is a 1:1 mapping before saving again. Бірнеше өнім атрибуттарына бірдей үлгі атрибуттарын тағайындағандықтан сақтау мүмкін болмады. Атрибут тапсырмаларын қарап шығыңыз және қайтадан сақтамас бұрын 1:1 картографиясы бар екеніне көз жеткізіңіз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to map product variants. All product store attributes must be mapped with related product template attributes | Өнім нұсқаларын картаға түсіру мүмкін емес. Өнім дүкенінің барлық атрибуттары ілеспе өнім үлгісінің атрибуттарымен картаға түсірілуі тиіс | Details | |
|
Unable to map product variants. All product store attributes must be mapped with related product template attributes Өнім нұсқаларын картаға түсіру мүмкін емес. Өнім дүкенінің барлық атрибуттары ілеспе өнім үлгісінің атрибуттарымен картаға түсірілуі тиіс
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attribute already assigned | Атрибут бұрыннан тағайындалған | Details | |
|
Attribute already assigned Атрибут бұрыннан тағайындалған
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a matching template's attribute | Сәйкес үлгі атрибуттарын таңдауыңызды сұраймын | Details | |
|
Please select a matching template's attribute Сәйкес үлгі атрибуттарын таңдауыңызды сұраймын
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product template | Өнім үлгісі | Details | |
| Failed loading images library. | Суреттер кітапханасы жүктелмеді. | Details | |
|
Failed loading images library. Суреттер кітапханасы жүктелмеді.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as