| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Use a PNG image to define the collage layout shapes (max 10MB and 3000x3000px). | कोलाज लेआउट आकार (जास्तीत जास्त 10 एमबी आणि 3000x3000px) परिभाषित करण्यासाठी पीएनजी प्रतिमा वापरा. | Details | |
|
Use a PNG image to define the collage layout shapes (max 10MB and 3000x3000px). कोलाज लेआउट आकार (जास्तीत जास्त 10 एमबी आणि 3000x3000px) परिभाषित करण्यासाठी पीएनजी प्रतिमा वापरा.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This number determines the display order of the tool in the UI's toolbox. You can customize each tool's position. | हा क्रमांक यूआयच्या टूलबॉक्समधील टूलचा डिस्प्ले ऑर्डर निर्धारित करतो. आपण प्रत्येक टूलची स्थिती सानुकूलित करू शकता. | Details | |
|
This number determines the display order of the tool in the UI's toolbox. You can customize each tool's position. हा क्रमांक यूआयच्या टूलबॉक्समधील टूलचा डिस्प्ले ऑर्डर निर्धारित करतो. आपण प्रत्येक टूलची स्थिती सानुकूलित करू शकता.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tool's position | टूलची स्थिती[संपादन]। | Details | |
| Only use positive numbers; 0 and negative values are not supported. Make sure not to use same number for different tools. | फक्त पॉझिटिव्ह नंबरवापरा; 0 आणि नकारात्मक मूल्यांचे समर्थन केले जात नाही. वेगवेगळ्या साधनांसाठी एकच नंबर वापरणार नाही याची खात्री करा. | Details | |
|
Only use positive numbers; 0 and negative values are not supported. Make sure not to use same number for different tools. फक्त पॉझिटिव्ह नंबरवापरा; 0 आणि नकारात्मक मूल्यांचे समर्थन केले जात नाही. वेगवेगळ्या साधनांसाठी एकच नंबर वापरणार नाही याची खात्री करा.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product from scratch | सुरवातीपासून उत्पादन | Details | |
| It is not possible to test a Webhook from Order Desk. | ऑर्डर डेस्कवरून वेबहूकची चाचणी करणे शक्य नाही. | Details | |
|
It is not possible to test a Webhook from Order Desk. ऑर्डर डेस्कवरून वेबहूकची चाचणी करणे शक्य नाही.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| you'll have access to the complete menu and can fully utilize the Zakeke back-office for your needs | आपल्याकडे संपूर्ण मेनूमध्ये प्रवेश असेल आणि आपल्या गरजांसाठी झॅकेक बॅक-ऑफिसचा पूर्णपणे वापर करू शकता | Details | |
|
you'll have access to the complete menu and can fully utilize the Zakeke back-office for your needs आपल्याकडे संपूर्ण मेनूमध्ये प्रवेश असेल आणि आपल्या गरजांसाठी झॅकेक बॅक-ऑफिसचा पूर्णपणे वापर करू शकता
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Once you've switched to full-screen mode | एकदा आपण पूर्ण-स्क्रीन मोडवर स्विच केल्यावर | Details | |
|
Once you've switched to full-screen mode एकदा आपण पूर्ण-स्क्रीन मोडवर स्विच केल्यावर
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| to full-screen mode | पूर्ण-स्क्रीन मोडवर | Details | |
| please switch | कृपया स्विच करा | Details | |
| To optimize your experience | आपला अनुभव ऑप्टिमाइझ करण्यासाठी | Details | |
|
To optimize your experience आपला अनुभव ऑप्टिमाइझ करण्यासाठी
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You're now in the Zakeke back-office | तू आता जॅके बॅक-ऑफिसमध्ये आहेस. | Details | |
|
You're now in the Zakeke back-office तू आता जॅके बॅक-ऑफिसमध्ये आहेस.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome To | स्वागत आहे | Details | |
| Printing Methods are at the core of Zakeke,↵ empowering you to define how your customers can personalize your products↵ and specify the type of print-ready file you want to receive. | मुद्रण पद्धती झकेकेच्या मुळाशी आहेत, आपले ग्राहक आपली उत्पादने वैयक्तिकृत कसे करू शकतात हे परिभाषित करण्यासाठी आपल्याला सक्षम करणे आणि आपल्याला कोणत्या प्रकारची प्रिंट-रेडी फाईल प्राप्त करायची आहे हे निर्दिष्ट करा. | Details | |
|
Printing Methods are at the core of Zakeke,↵ empowering you to define how your customers can personalize your products↵ and specify the type of print-ready file you want to receive. मुद्रण पद्धती झकेकेच्या मुळाशी आहेत,↵ आपले ग्राहक आपली उत्पादने वैयक्तिकृत कसे करू शकतात हे परिभाषित करण्यासाठी आपल्याला सक्षम करणे↵ आणि आपल्याला कोणत्या प्रकारची प्रिंट-रेडी फाईल प्राप्त करायची आहे हे निर्दिष्ट करा.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Printing Methods not yet defined | मुद्रण पद्धती अद्याप परिभाषित केलेली नाही | Details | |
|
Printing Methods not yet defined मुद्रण पद्धती अद्याप परिभाषित केलेली नाही
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as