GlotPress

Translation of Back office: nb

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (0) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (4,371) • Warnings (0)
1 … 162 163 164 165 166 … 292
Prio Original string Translation —
Download print-ready files Laste ned utskriftsklare filer Details

Download print-ready files

Laste ned utskriftsklare filer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:56:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Marketplace order completed Marketplace-ordre fullført Details

Marketplace order completed

Marketplace-ordre fullført
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:56:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Use Bruke Details

Use

Bruke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:36:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This is how print-ready files will be generated. Slik genereres utskriftsklare filer. Details

This is how print-ready files will be generated.

Slik genereres utskriftsklare filer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:36:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This is how your customers will see the design in the customizer. Slik ser kundene designen i tilpasseren. Details

This is how your customers will see the design in the customizer.

Slik ser kundene designen i tilpasseren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:36:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customizer preview Forhåndsvisning av tilpasser Details

Customizer preview

Forhåndsvisning av tilpasser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:36:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Apply an automatic effect to your products to simulate the engraving effect and get engraving-ready production files. Bruk en automatisk effekt på produktene dine for å simulere graveringseffekten og få graveringsklare produksjonsfiler. Details

Apply an automatic effect to your products to simulate the engraving effect and get engraving-ready production files.

Bruk en automatisk effekt på produktene dine for å simulere graveringseffekten og få graveringsklare produksjonsfiler.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:35:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Engraving Gravering Details

Engraving

Gravering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:35:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want remove the selected effect? Vil du fjerne den valgte effekten? Details

Do you want remove the selected effect?

Vil du fjerne den valgte effekten?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:35:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
See without effect Se uten virkning Details

See without effect

Se uten virkning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:35:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customization files in processing Tilpassingsfiler i behandling Details

Customization files in processing

Tilpassingsfiler i behandling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:35:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Design ID Design-ID Details

Design ID

Design-ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:35:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Download fonts Last ned skrifter Details

Download fonts

Last ned skrifter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Options Alternativer Details

Options

Alternativer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:35:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customers Kunder Details

Customers

Kunder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:35:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 162 163 164 165 166 … 292

Export as