| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select at last one product. | Velg sist ett produkt. | Details | |
| Failed getting product options from the store | Kan ikke få produktalternativer fra butikken | Details | |
|
Failed getting product options from the store Kan ikke få produktalternativer fra butikken
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Learn here how to do it. | Lær her hvordan du gjør det. | Details | |
| If you uncheck this box, the print file will include the entire design, including parts exceeding the limits of the print area. | Hvis du fjerner merket i denne boksen, inneholder utskriftsfilen hele utformingen, inkludert deler som overskrider grensene for utskriftsområdet. | Details | |
|
If you uncheck this box, the print file will include the entire design, including parts exceeding the limits of the print area. Hvis du fjerner merket i denne boksen, inneholder utskriftsfilen hele utformingen, inkludert deler som overskrider grensene for utskriftsområdet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By default, in the print-file parts of the design that exceed the print-area limits get removed to give you a print-file of the same shape as the print area. | Som standard fjernes de i utskriftsfildelene i utformingen som overskrider grensene for utskriftsområdet, for å gi deg en utskriftsfil av samme figur som utskriftsområdet. | Details | |
|
By default, in the print-file parts of the design that exceed the print-area limits get removed to give you a print-file of the same shape as the print area. Som standard fjernes de i utskriftsfildelene i utformingen som overskrider grensene for utskriftsområdet, for å gi deg en utskriftsfil av samme figur som utskriftsområdet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke gets the product variants directly from your store, please set them in the store first. | Zakeke får produktvariantene direkte fra butikken din, vennligst sett dem i butikken først. | Details | |
|
Zakeke gets the product variants directly from your store, please set them in the store first. Zakeke får produktvariantene direkte fra butikken din, vennligst sett dem i butikken først.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It seems you haven't set any variants for this product in your store. | Det ser ut til at du ikke har angitt noen varianter for dette produktet i butikken. | Details | |
|
It seems you haven't set any variants for this product in your store. Det ser ut til at du ikke har angitt noen varianter for dette produktet i butikken.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to configure your customizable product. | Slik konfigurerer du det tilpassbare produktet. | Details | |
|
How to configure your customizable product. Slik konfigurerer du det tilpassbare produktet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is your pre-configured customizable product. | Dette er det forhåndskonfigurerte produktet som kan tilpasses. | Details | |
|
This is your pre-configured customizable product. Dette er det forhåndskonfigurerte produktet som kan tilpasses.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom size... | Egendefinert størrelse... | Details | |
| No customizable products yet | Ingen produkter som kan tilpasses ennå | Details | |
|
No customizable products yet Ingen produkter som kan tilpasses ennå
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your customizable product is live in your store! | Ditt tilpassbare produkt er live i butikken din! | Details | |
|
Your customizable product is live in your store! Ditt tilpassbare produkt er live i butikken din!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cropped print file | Beskåret utskriftsfil | Details | |
| Pick a product from your store and make it customizable. | Velg et produkt fra butikken din og gjør det tilpassbart. | Details | |
|
Pick a product from your store and make it customizable. Velg et produkt fra butikken din og gjør det tilpassbart.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Read here how to configure your POD with Zakeke. | Les her hvordan du konfigurerer POD-en med Zakeke. | Details | |
|
Read here how to configure your POD with Zakeke. Les her hvordan du konfigurerer POD-en med Zakeke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as