| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select at last one product. | Selecteer eindelijk één product. | Details | |
|
Select at last one product. Selecteer eindelijk één product.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed getting product options from the store | Het ophalen van productopties uit de winkel is mislukt | Details | |
|
Failed getting product options from the store Het ophalen van productopties uit de winkel is mislukt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Learn here how to do it. | Lees hier hoe je het doet. | Details | |
| If you uncheck this box, the print file will include the entire design, including parts exceeding the limits of the print area. | Als u dit selectievakje uitzet, bevat het afdrukbestand het hele ontwerp, inclusief onderdelen die de grenzen van het afdrukgebied overschrijden. | Details | |
|
If you uncheck this box, the print file will include the entire design, including parts exceeding the limits of the print area. Als u dit selectievakje uitzet, bevat het afdrukbestand het hele ontwerp, inclusief onderdelen die de grenzen van het afdrukgebied overschrijden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By default, in the print-file parts of the design that exceed the print-area limits get removed to give you a print-file of the same shape as the print area. | Standaard worden in de afdrukbestandsonderdelen van het ontwerp die de limieten voor afdrukgebied overschrijden, verwijderd om u een afdrukbestand met dezelfde vorm als het afdrukgebied te geven. | Details | |
|
By default, in the print-file parts of the design that exceed the print-area limits get removed to give you a print-file of the same shape as the print area. Standaard worden in de afdrukbestandsonderdelen van het ontwerp die de limieten voor afdrukgebied overschrijden, verwijderd om u een afdrukbestand met dezelfde vorm als het afdrukgebied te geven.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke gets the product variants directly from your store, please set them in the store first. | Zakeke haalt de productvarianten rechtstreeks uit uw winkel, stel ze eerst in de winkel. | Details | |
|
Zakeke gets the product variants directly from your store, please set them in the store first. Zakeke haalt de productvarianten rechtstreeks uit uw winkel, stel ze eerst in de winkel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It seems you haven't set any variants for this product in your store. | Het lijkt erop dat je geen varianten voor dit product in uw winkel hebt ingesteld. | Details | |
|
It seems you haven't set any variants for this product in your store. Het lijkt erop dat je geen varianten voor dit product in uw winkel hebt ingesteld.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to configure your customizable product. | Hoe u uw aanpasbare product configureert. | Details | |
|
How to configure your customizable product. Hoe u uw aanpasbare product configureert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is your pre-configured customizable product. | Dit is uw vooraf geconfigureerde aanpasbare product. | Details | |
|
This is your pre-configured customizable product. Dit is uw vooraf geconfigureerde aanpasbare product.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom size... | Aangepaste grootte... | Details | |
| No customizable products yet | Nog geen aanpasbare producten | Details | |
|
No customizable products yet Nog geen aanpasbare producten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your customizable product is live in your store! | Uw aanpasbare product is live in uw winkel! | Details | |
|
Your customizable product is live in your store! Uw aanpasbare product is live in uw winkel!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cropped print file | Bijgesneden afdrukbestand | Details | |
| Pick a product from your store and make it customizable. | Kies een product uit uw winkel en maak het aanpasbaar. | Details | |
|
Pick a product from your store and make it customizable. Kies een product uit uw winkel en maak het aanpasbaar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Read here how to configure your POD with Zakeke. | Lees hier hoe u uw POD configureert met Zakeke. | Details | |
|
Read here how to configure your POD with Zakeke. Lees hier hoe u uw POD configureert met Zakeke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as