GlotPress

Translation of Back office: nl

Filter ↓ Sort ↓ All (4,275) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,279) Warnings (0)
1 2 3 4 5 285
Prio Original string Translation
Quotations List Lijst met offertes Details

Quotations List

Lijst met offertes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:42:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add a new message Voeg een nieuw bericht toe Details

Add a new message

Voeg een nieuw bericht toe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:42:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Create message Bericht maken Details

Create message

Bericht maken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:42:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
message deleted. bericht verwijderd. Details

message deleted.

bericht verwijderd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:42:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If both a product-specific and a general message exist, the product-specific message will take priority. Als er zowel een productspecifieke als een algemene boodschap bestaat, krijgt de productspecifieke boodschap voorrang. Details

If both a product-specific and a general message exist, the product-specific message will take priority.

Als er zowel een productspecifieke als een algemene boodschap bestaat, krijgt de productspecifieke boodschap voorrang.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:42:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This is a message displayed when customers open the customizer and can be tailored specifically to one or more products. Dit is een bericht dat wordt weergegeven wanneer klanten de customizer openen en kan specifiek worden afgestemd op een of meer producten. Details

This is a message displayed when customers open the customizer and can be tailored specifically to one or more products.

Dit is een bericht dat wordt weergegeven wanneer klanten de customizer openen en kan specifiek worden afgestemd op een of meer producten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:42:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This general message allows you to communicate important information, promotions, or instructions to all customers during the product customization phase. Met dit algemene bericht kunt u belangrijke informatie, promoties of instructies aan alle klanten communiceren tijdens de productaanpassingsfase. Details

This general message allows you to communicate important information, promotions, or instructions to all customers during the product customization phase.

Met dit algemene bericht kunt u belangrijke informatie, promoties of instructies aan alle klanten communiceren tijdens de productaanpassingsfase.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:42:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
when your clients open the customizer. wanneer uw klanten de Customizer openen. Details

when your clients open the customizer.

wanneer uw klanten de Customizer openen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:42:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
all products Alle producten Details

all products

Alle producten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:42:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Create a message displayed on Maak een bericht dat wordt weergegeven op Details

Create a message displayed on

Maak een bericht dat wordt weergegeven op
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:42:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Product-specific message Productspecifieke boodschap Details

Product-specific message

Productspecifieke boodschap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:42:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
General Message Algemeen bericht Details

General Message

Algemeen bericht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:42:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Only use positive numbers; 0 and negative values are not supported. Gebruik alleen positieve getallen; 0 en negatieve waarden worden niet ondersteund. Details

Only use positive numbers; 0 and negative values are not supported.

Gebruik alleen positieve getallen; 0 en negatieve waarden worden niet ondersteund.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:42:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Create messages and alerts for your customers within the customizer UI. Maak berichten en waarschuwingen voor je klanten in de gebruikersinterface van de customizer. Details

Create messages and alerts for your customers within the customizer UI.

Maak berichten en waarschuwingen voor je klanten in de gebruikersinterface van de customizer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:42:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error, message id is mandatory in this case Fout, bericht-ID is in dit geval verplicht Details

Error, message id is mandatory in this case

Fout, bericht-ID is in dit geval verplicht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:42:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 285

Export as