| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable the ability to get the print files from your Shopify admin | Включите возможность получать файлы печати от вашего администратора Shopify | Details | |
|
Enable the ability to get the print files from your Shopify admin Включите возможность получать файлы печати от вашего администратора Shopify
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whenever a customized product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront. | Всякий раз, когда индивидуальный продукт добавляется в корзину, в вашем каталоге продуктов создается новый продукт. Товар не будет виден на вашей витрине. | Details | |
|
Whenever a customized product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront. Всякий раз, когда индивидуальный продукт добавляется в корзину, в вашем каталоге продуктов создается новый продукт. Товар не будет виден на вашей витрине.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error deleting pdf. Check that the dynamic content is correct. | Ошибка при удалении pdf. Проверьте правильность динамического содержимого. | Details | |
|
Error deleting pdf. Check that the dynamic content is correct. Ошибка при удалении pdf. Проверьте правильность динамического содержимого.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the following placeholders to add dynamic content to the email. | Используйте следующие заполнители для добавления динамического содержимого в сообщение электронной почты. | Details | |
|
Use the following placeholders to add dynamic content to the email. Используйте следующие заполнители для добавления динамического содержимого в сообщение электронной почты.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lorem ipsum | Lorem ipsum | Details | |
| Lorem ipsum. | Lorem ipsum. | Details | |
| The email has been updated and a new order email has been sent. | Электронное письмо было обновлено, и было отправлено новое электронное письмо с заказом. | Details | |
|
The email has been updated and a new order email has been sent. Электронное письмо было обновлено, и было отправлено новое электронное письмо с заказом.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Try searching for something else. | Попробуйте поискать что-нибудь другое. | Details | |
|
Try searching for something else. Попробуйте поискать что-нибудь другое.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ...see all results for "${props.search}". | ... Посмотреть все результаты для "${props.search}". | Details | |
|
...see all results for "${props.search}". ... Посмотреть все результаты для "${props.search}".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We suggest you use English as the Help Guides are only available in English | Мы рекомендуем вам использовать английский язык, так как справочные руководства доступны только на английском языке | Details | |
|
We suggest you use English as the Help Guides are only available in English Мы рекомендуем вам использовать английский язык, так как справочные руководства доступны только на английском языке
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no results for "${props.search}" | Нет результатов по запросу "${props.search}" | Details | |
|
There are no results for "${props.search}" Нет результатов по запросу "${props.search}"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable the ability to get how the print files will be named based on each customized side from your Shopify admin order details page. | Включите возможность узнать, как будут называться файлы печати на основе каждой настраиваемой стороны из вашего Shopify страница сведений о заказе администратора. | Details | |
|
Enable the ability to get how the print files will be named based on each customized side from your Shopify admin order details page. Включите возможность узнать, как будут называться файлы печати на основе каждой настраиваемой стороны из вашего Shopify страница сведений о заказе администратора.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the behaviour on how Zakeke should add a customized product in the cart. How Zakeke should interact with the product page | Установите поведение того, как Zakeke должен добавлять индивидуальный продукт в корзину. Как Zakeke должен взаимодействовать со страницей продукта | Details | |
|
Set the behaviour on how Zakeke should add a customized product in the cart. How Zakeke should interact with the product page Установите поведение того, как Zakeke должен добавлять индивидуальный продукт в корзину. Как Zakeke должен взаимодействовать со страницей продукта
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke will never create a new product. Eventual additional charges due to the configuration are added in the checkout as individual products. To correctly apply this, some changes to your theme code are required. | Закеке никогда не создаст новый продукт. Возможные дополнительные сборы из-за конфигурации добавляются при оформлении заказа в виде отдельных продуктов. Чтобы правильно применить это, необходимо внести некоторые изменения в код вашей темы. | Details | |
|
Zakeke will never create a new product. Eventual additional charges due to the configuration are added in the checkout as individual products. To correctly apply this, some changes to your theme code are required. Закеке никогда не создаст новый продукт. Возможные дополнительные сборы из-за конфигурации добавляются при оформлении заказа в виде отдельных продуктов. Чтобы правильно применить это, необходимо внести некоторые изменения в код вашей темы.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving rule. Please check that the name of the rule is not empty. | Правило сохранения ошибок. Убедитесь, что имя правила не пустое. | Details | |
|
Error saving rule. Please check that the name of the rule is not empty. Правило сохранения ошибок. Убедитесь, что имя правила не пустое.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as