GlotPress

Translation of Back office: ru

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,618) • Translated (1) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (4,621) • Warnings (0)
1 … 301 302 303 304 305 … 308
Prio Original string Translation —
Do you want to delete the product <strong>{0}</strong>? Вы хотите, чтобы удалить продукт <сильный> {0} </STRONG>? Details

Do you want to delete the product <strong>{0}</strong>?

Warning: Expected <strong>, got <сильный>.
Вы хотите, чтобы удалить продукт <сильный> {0} </STRONG>?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:49:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Delete product Удалить продукт Details

Delete product

Удалить продукт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:49:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Some fields are wrong. Не все поля правильно. Details

Some fields are wrong.

Не все поля правильно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:49:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Choose at least one print type Добавьте хотя бы один тип печати Details

Choose at least one print type

Добавьте хотя бы один тип печати
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:49:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The maximum value of DPI is set to 2000. Максимальное значение составляет 2000 точек на дюйм. Details

The maximum value of DPI is set to 2000.

Максимальное значение составляет 2000 точек на дюйм.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:49:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Price цена Details

Price

цена
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:49:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
From от Details

From

от
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:49:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable/Disable the selected print type for this element Включение / отключение типа печати выбранный для этого варианта Details

Enable/Disable the selected print type for this element

Включение / отключение типа печати выбранный для этого варианта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:49:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Color цвет Details

Color

цвет
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:49:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add price Добавить цену Details

Add price

Добавить цену
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:49:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Edit price Изменение цены Details

Edit price

Изменение цены
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:49:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Global глобальной Details

Global

глобальной
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:49:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Printable area Область печати Details

Printable area

Область печати
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:49:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please check all the choices Отметьте все варианты Details

Please check all the choices

Отметьте все варианты
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:49:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
There was an error during texture loading. Retry. Была ошибка при загрузке текстуры. Details

There was an error during texture loading. Retry.

Была ошибка при загрузке текстуры.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:49:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 301 302 303 304 305 … 308

Export as