GlotPress

Translation of Back office: uk

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,375) Warnings (0)
1 2 3 292
Prio Original string Translation
Please select at least one product Будь ласка, оберіть хоча б один товар Details

Please select at least one product

Будь ласка, оберіть хоча б один товар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:55:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
In this section you can choose which information you would print on the quote PDF summary, that will be sent to the customer. <strong>Choose which fields you want to review in quote summary and include what you prefer.</strong> У цьому розділі Ви можете вибрати, яку інформацію Ви будете друкувати на цитаті PDF резюме, яке буде надіслано замовнику. <strong>Виберіть, які поля ви хочете переглянути в описі цитати, і включіть те, що вам подобається.</strong> Details

In this section you can choose which information you would print on the quote PDF summary, that will be sent to the customer. <strong>Choose which fields you want to review in quote summary and include what you prefer.</strong>

У цьому розділі Ви можете вибрати, яку інформацію Ви будете друкувати на цитаті PDF резюме, яке буде надіслано замовнику. <strong>Виберіть, які поля ви хочете переглянути в описі цитати, і включіть те, що вам подобається.</strong>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:55:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Extra field content Додатковий вміст поля Details

Extra field content

Додатковий вміст поля
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:55:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Extra field label Додаткова мітка поля Details

Extra field label

Додаткова мітка поля
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:55:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add personalized details and pricing informations into your quotes. Додайте персоналізовані деталі та інформацію про ціни до своїх пропозицій. Details

Add personalized details and pricing informations into your quotes.

Додайте персоналізовані деталі та інформацію про ціни до своїх пропозицій.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:55:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Additional fields Додаткові поля Details

Additional fields

Додаткові поля
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:55:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Shipping cost Вартість доставки Details

Shipping cost

Вартість доставки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:55:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Quote total Всього цитати Details

Quote total

Всього цитати
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:55:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Product/Variant name Назва продукту/варіанта Details

Product/Variant name

Назва продукту/варіанта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:55:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Start from a POD service Запуск із сервісу POD Details

Start from a POD service

Запуск із сервісу POD
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:55:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Warning: At least one of the two fields Prefix or Suffix must be filled in. Попередження: Має бути заповнено принаймні одне з двох полів Префікс або Суфікс. Details

Warning: At least one of the two fields Prefix or Suffix must be filled in.

Попередження: Має бути заповнено принаймні одне з двох полів Префікс або Суфікс.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:55:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Suffix Суфікс Details

Suffix

Суфікс
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:55:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Prefix Префікс Details

Prefix

Префікс
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Prefisso / Suffisso Prefisso / Суффіссо Details

Prefisso / Suffisso

Prefisso / Суффіссо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Display a message to your customers when they exit the customizer. Відображайте повідомлення своїм клієнтам, коли вони виходять із настроювача. Details

Display a message to your customers when they exit the customizer.

Відображайте повідомлення своїм клієнтам, коли вони виходять із настроювача.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 292

Export as