GlotPress

Translation of Back office: uk

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,375) Warnings (0)
1 171 172 173 174 175 292
Prio Original string Translation
By uploading your artwork you acknowledge that you have full legal rights to use the images you upload Завантажуючи ілюстрацію, ви визнаєте, що маєте повні законні права на використання зображень, які ви завантажуєте Details

By uploading your artwork you acknowledge that you have full legal rights to use the images you upload

Завантажуючи ілюстрацію, ви визнаєте, що маєте повні законні права на використання зображень, які ви завантажуєте
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-01 13:14:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
I hereby confirm I have permission to use the image I upload Я підтверджую, що маю дозвіл на використання зображення, яке я завантажую Details

I hereby confirm I have permission to use the image I upload

Я підтверджую, що маю дозвіл на використання зображення, яке я завантажую
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-01 13:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Background color for thumbnails Колір тла для мініатюр Details

Background color for thumbnails

Колір тла для мініатюр
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-01 13:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Make it mandatory to confirm Зробити його обов'язковим для підтвердження Details

Make it mandatory to confirm

Зробити його обов'язковим для підтвердження
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-01 13:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Copyright Message Повідомлення про авторське право Details

Copyright Message

Повідомлення про авторське право
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-01 13:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Shopify settings Налаштування Shopify Details

Shopify settings

Налаштування Shopify
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-01 13:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Print-ready files names Імена файлів, готових до друку Details

Print-ready files names

Імена файлів, готових до друку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-01 13:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Home Головна Details

Home

Головна
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-01 13:14:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Pick a product from your store Додавання продукту з магазину Details

Pick a product from your store

Додавання продукту з магазину
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-01 13:14:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select a product... Виберіть продукт... Details

Select a product...

Виберіть продукт...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-01 13:14:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Product to add a price Продукт для додавання ціни Details

Product to add a price

Продукт для додавання ціни
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-01 13:14:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error saving pricing. Помилка під час збереження ціноутворення. Details

Error saving pricing.

Помилка під час збереження ціноутворення.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-01 13:14:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Fixed amount in {0} Фіксована сума в {0} Details

Fixed amount in {0}

Фіксована сума в {0}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-01 13:14:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
As % on the product price Як % від ціни товару Details

As % on the product price

Як % від ціни товару
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-01 13:14:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To use the single print file for all print areas / sides you need to activate an addon. Для використання одного файлу друку для всіх областей друку / сторін необхідно придбати аддон. Details

To use the single print file for all print areas / sides you need to activate an addon.

Для використання одного файлу друку для всіх областей друку / сторін необхідно придбати аддон.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-01 13:14:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 171 172 173 174 175 292

Export as