GlotPress

Translation of Back office: uk

1 171 172 173 174
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Unsupported file format. Images supported are PNG, GIF, BMP and JPEG. Формат файлу не підтримується. Details

Unsupported file format. Images supported are PNG, GIF, BMP and JPEG.

Формат файлу не підтримується.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-17 11:06:37 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Couldn't load image. Не вдалося завантажити зображення. Details

Couldn't load image.

Не вдалося завантажити зображення.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-17 11:06:37 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
File too big. Max Розмір файлу занадто великий. Details

File too big. Max

Розмір файлу занадто великий.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-17 11:06:40 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The format file is invalid or not supported. Формат файлу не дійсний або не підтримує Details

The format file is invalid or not supported.

Формат файлу не дійсний або не підтримує

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-17 11:06:40 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your current password is wrong Ваш поточний пароль невірний Details

Your current password is wrong

Ваш поточний пароль невірний

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-17 11:06:45 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Confirm password field is empty. Ви повинні ввести пароль для підтвердження. Details

Confirm password field is empty.

Ви повинні ввести пароль для підтвердження.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-17 11:07:24 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New password field is empty. Ви повинні ввести новий пароль. Details

New password field is empty.

Ви повинні ввести новий пароль.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-17 11:07:24 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Password field is empty. Ви повинні ввести свій поточний пароль. Details

Password field is empty.

Ви повинні ввести свій поточний пароль.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-17 11:07:24 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Currently unable to complete your password change request. Please try again later. Чи не вдалося змінити пароль. Details

Currently unable to complete your password change request. Please try again later.

Чи не вдалося змінити пароль.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-17 11:06:44 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your password and confirmation password don't match Пароль відрізняється від підтвердженого пароля Details

Your password and confirmation password don't match

Пароль відрізняється від підтвердженого пароля

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-17 11:06:45 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can configure max {0} products Ви можете налаштувати до {0} продуктів Details

You can configure max {0} products

Ви можете налаштувати до {0} продуктів

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-17 11:07:20 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Password is not secure: it must be at least 8 characters long and must contains at least one number and one uppercase letter Ненадійний пароль: повинен бути не менше 8 символів і містити принаймні один номер і один великої літери Details

Password is not secure: it must be at least 8 characters long and must contains at least one number and one uppercase letter

Ненадійний пароль: повинен бути не менше 8 символів і містити принаймні один номер і один великої літери

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-17 11:06:39 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid time zone Час не розпізнано час Details

Invalid time zone

Час не розпізнано час

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-17 11:06:40 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid administration path. Invalid шляху введення. Details

Invalid administration path.

Invalid шляху введення.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-17 11:06:48 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It is not possible to specify any port in the URL. Ви не можете вказати будь-який порт в URL. Details

It is not possible to specify any port in the URL.

Ви не можете вказати будь-який порт в URL.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-08-17 11:06:50 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 171 172 173 174
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as