GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: ro

Filter ↓ Sort ↓ All (516) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (516) Warnings (0)
1 18 19 20 21 22 35
Prio Original string Translation
To measure the scene, please select an object of which you know the size and type one of it's dimension. Pentru a măsura scena, selectați un obiect de care cunoașteți dimensiunea și tastați una dintre dimensiunile acestuia. Details

To measure the scene, please select an object of which you know the size and type one of it's dimension.

Pentru a măsura scena, selectați un obiect de care cunoașteți dimensiunea și tastați una dintre dimensiunile acestuia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-12-16 16:44:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
One or more fields area mandatory Una sau mai multe câmpuri de zonă obligatorii Details

One or more fields area mandatory

Una sau mai multe câmpuri de zonă obligatorii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-12-16 16:44:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
AR Preview Previzualizare AR Details

AR Preview

Previzualizare AR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-12-16 16:44:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Measure scene Măsură scenă Details

Measure scene

Măsură scenă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-12-16 16:44:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Use delayed materials loading Utilizați încărcarea materialelor întârziate Details

Use delayed materials loading

Utilizați încărcarea materialelor întârziate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-12-16 16:44:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable Anti aliasing Activare anti aliasing Details

Enable Anti aliasing

Activare anti aliasing
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-12-16 16:44:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No customizable items Fără elemente personalizabile Details

No customizable items

Fără elemente personalizabile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 15:07:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Product configurator Configurator de produse Details

Product configurator

Configurator de produse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 15:07:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Click here to switch Faceți clic aici pentru a comuta Details

Click here to switch

Faceți clic aici pentru a comuta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 15:07:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You can change the settings of this platform in the customizer page. Puteți modifica setările acestei platforme în pagina personalizatorului. Details

You can change the settings of this platform in the customizer page.

Puteți modifica setările acestei platforme în pagina personalizatorului.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 15:07:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Switch to 3D product configurator Comutarea la configuratorul de produse 3D Details

Switch to 3D product configurator

Comutarea la configuratorul de produse 3D
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 15:07:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Choose the quantity Alegeți cantitatea Details

Choose the quantity

Alegeți cantitatea
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-10-31 15:17:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Leave empty if you don't want a fixed step for quantity. Example: if you put 24 the user will be able to select 24, 48, 64, etc. Lăsați necompletat dacă nu doriți un pas fix pentru cantitate. Exemplu: dacă puneți 24, utilizatorul va putea selecta 24, 48, 64, etc. Details

Leave empty if you don't want a fixed step for quantity. Example: if you put 24 the user will be able to select 24, 48, 64, etc.

Lăsați necompletat dacă nu doriți un pas fix pentru cantitate. Exemplu: dacă puneți 24, utilizatorul va putea selecta 24, 48, 64, etc.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-10-31 15:17:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Step Pas Details

Step

Pas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-10-31 15:17:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Leave empty if you don't want a maxium quantity. Lăsați necompletat dacă nu doriți o cantitate de maxium. Details

Leave empty if you don't want a maxium quantity.

Lăsați necompletat dacă nu doriți o cantitate de maxium.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-10-31 15:17:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 18 19 20 21 22 35

Export as