GlotPress

Translation of User Interface: ar

Filter ↓ Sort ↓ All (527) Translated (37) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (487) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6 33
Prio Original string Translation
Enable tag تمكين العلامة Details

Enable tag

تمكين العلامة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Hint: fill in the 'Element Name' field to use it as tag title تلميح: املأ حقل "اسم العنصر" لاستخدامه كعنوان علامة Details

Hint: fill in the 'Element Name' field to use it as tag title

تلميح: املأ حقل "اسم العنصر" لاستخدامه كعنوان علامة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Tag العلامه Details

Tag

العلامه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Tags are a way to mark an element to make it possible to use that element for a specific function or tool, such as Names and Numbers. Learn more on our knowledge base. علامات التمييز هي طريقة لوضع علامة على عنصر ما لتمكين استخدام هذا العنصر لوظيفة أو أداة معينة، مثل الأسماء والأرقام. تعرف على المزيد حول قاعدة معارفنا. Details

Tags are a way to mark an element to make it possible to use that element for a specific function or tool, such as Names and Numbers. Learn more on our knowledge base.

علامات التمييز هي طريقة لوضع علامة على عنصر ما لتمكين استخدام هذا العنصر لوظيفة أو أداة معينة، مثل الأسماء والأرقام. تعرف على المزيد حول قاعدة معارفنا.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You have enabled the Names and Numbers tool. Discover more details لقد قمت بتمكين أداة الأسماء والأرقام. اكتشف المزيد من التفاصيل Details

You have enabled the Names and Numbers tool. Discover more details

لقد قمت بتمكين أداة الأسماء والأرقام. اكتشف المزيد من التفاصيل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
One or more tags have been used (for the Names and Numbers tool) but the 'Element name' and/or 'Tag type' are not filled for one or more items. Please check again! تم استخدام علامة تمييز واحدة أو أكثر (لأداة الأسماء والأرقام) ولكن لم يتم ملء "اسم العنصر" و/أو "نوع العلامة" لعنصر واحد أو أكثر. يرجى التحقق مرة أخرى! Details

One or more tags have been used (for the Names and Numbers tool) but the 'Element name' and/or 'Tag type' are not filled for one or more items. Please check again!

تم استخدام علامة تمييز واحدة أو أكثر (لأداة الأسماء والأرقام) ولكن لم يتم ملء "اسم العنصر" و/أو "نوع العلامة" لعنصر واحد أو أكثر. يرجى التحقق مرة أخرى!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Names and Numbers الأسماء والأرقام Details

Names and Numbers

الأسماء والأرقام
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The text must have at most {0} characters يجب أن يحتوي النص على {0} حرفا على الأكثر Details

The text must have at most {0} characters

يجب أن يحتوي النص على {0} حرفا على الأكثر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The text must have at least {0} characters يجب أن يحتوي النص على {0} حرفا على الأقل Details

The text must have at least {0} characters

يجب أن يحتوي النص على {0} حرفا على الأقل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The text must have a number of characters between {0} and {1} يجب أن يحتوي النص على عدد من الأحرف بين {0} و {1} Details

The text must have a number of characters between {0} and {1}

يجب أن يحتوي النص على عدد من الأحرف بين {0} و {1}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add More إضافة المزيد Details

Add More

إضافة المزيد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Skip and buy تخطي وشراء Details

Skip and buy

تخطي وشراء
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Your Order طلبك Details

Your Order

طلبك
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Share link مشاركة الرابط Details

Share link

مشاركة الرابط
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Share image مشاركة الصورة Details

Share image

مشاركة الصورة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 15:18:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 33

Export as