| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Product variations | Varianty produktu | Details | |
| Error! | Chyba! | Details | |
| Error loading fonts | Chyba při načítání písem | Details | |
| The SVG file is a vector based image format, the PNG file is a raster image format. A vector format uses shapes and lines to describe an image, istead, the PNG file uses pixel.<br/><br/>When using pixel you can have hundreds of colors and in this case only a limited number of colors is supported, that's why PNG is not supported. | Soubor SVG je vektorový formát obrázku, soubor PNG je formát rastrového obrázku. Vektorový formát používá tvary a čáry k popisu obrázku, istead, soubor PNG používá pixely.<br/><br/>Při použití pixelu můžete mít stovky barev a v tomto případě je podporován pouze omezený počet barev, proto PNG není podporován. | Details | |
|
The SVG file is a vector based image format, the PNG file is a raster image format. A vector format uses shapes and lines to describe an image, istead, the PNG file uses pixel.<br/><br/>When using pixel you can have hundreds of colors and in this case only a limited number of colors is supported, that's why PNG is not supported. Soubor SVG je vektorový formát obrázku, soubor PNG je formát rastrového obrázku. Vektorový formát používá tvary a čáry k popisu obrázku, istead, soubor PNG používá pixely.<br/><br/>Při použití pixelu můžete mít stovky barev a v tomto případě je podporován pouze omezený počet barev, proto PNG není podporován.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Explanation | Vysvětlení | Details | |
| What this mean? | Co to znamená? | Details | |
| PNG format is not supported for the selected printing method - please choose another printing method or upload/select a SVG file. | Formát PNG není pro vybranou metodu tisku podporován - vyberte jinou metodu tisku nebo nahrajte/vyberte soubor SVG. | Details | |
|
PNG format is not supported for the selected printing method - please choose another printing method or upload/select a SVG file. Formát PNG není pro vybranou metodu tisku podporován - vyberte jinou metodu tisku nebo nahrajte/vyberte soubor SVG.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Out-of-stock product variation. | Varianta produktu, která není skladem. | Details | |
|
Out-of-stock product variation. Varianta produktu, která není skladem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Return to store | Zpět do obchodu | Details | |
| Out-of-stock product variation.<br/>Please choose another variation of the product | Varianta produktu, která není skladem.<br/>Vyberte jinou variantu produktu | Details | |
|
Out-of-stock product variation.<br/>Please choose another variation of the product Varianta produktu, která není skladem.<br/>Vyberte jinou variantu produktu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Preview | Náhled | Details | |
| 3D Preview | 3D náhled | Details | |
| The element extends beyond the print area. | Prvek přesahuje oblast tisku. | Details | |
|
The element extends beyond the print area. Prvek přesahuje oblast tisku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update text | Aktualizace textu | Details | |
| Add text | Přidání textu | Details | |
Export as