GlotPress

Translation of User Interface: el

Filter ↓ Sort ↓ All (534) Translated (34) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (500) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Error reading the grid rules list. Please try again. Σφάλμα ανάγνωσης της λίστας κανόνων πλέγματος.Προσπάθηστε ξανά. Details

Error reading the grid rules list. Please try again.

Σφάλμα ανάγνωσης της λίστας κανόνων πλέγματος.Προσπάθηστε ξανά.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-08 12:01:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zoobus
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred while recoloring on of the images. Please try again. Παρουσιάστηκε σφάλμα στον επαναχρωματισμό των εικόνων. Προσπάθηστε ξανά. Details

An error occurred while recoloring on of the images. Please try again.

Παρουσιάστηκε σφάλμα στον επαναχρωματισμό των εικόνων. Προσπάθηστε ξανά.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-08 12:02:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zoobus
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
If you proceed, some images will be recolored. Are you sure? Αν προχωρήσετε, μερικές εικόνες θα αναχρωματιστούν. Είστε σίγουρος; Details

If you proceed, some images will be recolored. Are you sure?

Αν προχωρήσετε, μερικές εικόνες θα αναχρωματιστούν. Είστε σίγουρος;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-08 12:03:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zoobus
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Design saved successfully Το σχέδιο Αποθηκεύτηκε με επιτυχία Details

Design saved successfully

Το σχέδιο Αποθηκεύτηκε με επιτυχία
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-09 18:29:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
printmonk
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Images upload options (check to allow) Επιλογές για το αναβάσιμα φωτογραφίας (επιλέξτε για να να επιτράπει) Details

Images upload options (check to allow)

Επιλογές για το αναβάσιμα φωτογραφίας (επιλέξτε για να να επιτράπει)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-09 18:31:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
printmonk
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
With rasters Με ράστερ Details

With rasters

Με ράστερ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-08 12:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zoobus
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Recolor image Επαναχρωματισμός εικόνας Details

Recolor image

Επαναχρωματισμός εικόνας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-08 12:17:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zoobus
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Bring forward Μετακίνηση μπροστά Details

Bring forward

Μετακίνηση μπροστά
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-09 18:31:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
printmonk
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Facebook Facebook Details

Facebook

Facebook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 14:25:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Upload your image Ανέβασε την εικόνα σου Details

Upload your image

Ανέβασε την εικόνα σου
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-02 14:54:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
printmonk
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
OPS! ΩΠ! Details

OPS!

ΩΠ!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-09 15:13:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
printmonk
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Replace Αντικατάσταση Details

Replace

Αντικατάσταση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-09 18:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
printmonk
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Cancel Άκυρο Details

Cancel

Άκυρο
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 04:19:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
youcreate
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Share Κοινοποίηση Details

Share

Κοινοποίηση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-18 14:58:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Update text Ανανέωση κειμένου Details

Update text

Ανανέωση κειμένου
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-24 04:14:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
youcreate
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as