GlotPress

Translation of User Interface: el

Filter ↓ Sort ↓ All (521) Translated (34) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (487) Warnings (0) Current Filter (524)
1 2 3 35
Prio Original string Translation
Ajouter le QR Code Ajouter le QR Code Details

Ajouter le QR Code

Ajouter le QR Code
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:38:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Stroke Color Χρώμα περιγράμματος Details

Stroke Color

Χρώμα περιγράμματος
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Apply stroke to text Εφαρμογή περιγράμματος σε κείμενο Details

Apply stroke to text

Εφαρμογή περιγράμματος σε κείμενο
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customization required: please note that sides marked with a {0} icon require customization before adding to cart. Απαιτείται προσαρμογή: λάβετε υπόψη ότι οι πλευρές που επισημαίνονται με ένα εικονίδιο {0} απαιτούν προσαρμογή πριν από την προσθήκη στο καλάθι. Details

Customization required: please note that sides marked with a {0} icon require customization before adding to cart.

Απαιτείται προσαρμογή: λάβετε υπόψη ότι οι πλευρές που επισημαίνονται με ένα εικονίδιο {0} απαιτούν προσαρμογή πριν από την προσθήκη στο καλάθι.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-11-23 11:53:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Stroke color Χρώμα περιγράμματος Details

Stroke color

Χρώμα περιγράμματος
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:42:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Max stroke width Μέγιστο πλάτος περιγράμματος Details

Max stroke width

Μέγιστο πλάτος περιγράμματος
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:42:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Min stroke width Ελάχιστο πλάτος περιγράμματος Details

Min stroke width

Ελάχιστο πλάτος περιγράμματος
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:42:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Stroke width Πλάτος περιγράμματος Details

Stroke width

Πλάτος περιγράμματος
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:42:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Automatically associate and adapt design on all product variants Αυτόματη συσχέτιση και προσαρμογή του σχεδιασμού σε όλες τις παραλλαγές προϊόντων Details

Automatically associate and adapt design on all product variants

Αυτόματη συσχέτιση και προσαρμογή του σχεδιασμού σε όλες τις παραλλαγές προϊόντων
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:42:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enabling this feature allows the system to dynamically adjust the design to fit various product variants automatically, streamlining the setup process and eliminating the need to create dedicated templates. However, please be aware that if variants have very different print areas, the adaptation may not be perfect. Always double-check to ensure the design aligns well with the specific product variant. Η ενεργοποίηση αυτής της δυνατότητας επιτρέπει στο σύστημα να προσαρμόζει δυναμικά το σχέδιο ώστε να ταιριάζει αυτόματα σε διάφορες παραλλαγές προϊόντων, εξορθολογίζοντας τη διαδικασία εγκατάστασης και εξαλείφοντας την ανάγκη δημιουργίας αποκλειστικών προτύπων. Ωστόσο, λάβετε υπόψη ότι εάν οι παραλλαγές έχουν πολύ διαφορετικές περιοχές εκτύπωσης, η προσαρμογή μπορεί να μην είναι τέλεια. Ελέγχετε πάντα για να βεβαιωθείτε ότι ο σχεδιασμός ευθυγραμμίζεται καλά με τη συγκεκριμένη παραλλαγή προϊόντος. Details

Enabling this feature allows the system to dynamically adjust the design to fit various product variants automatically, streamlining the setup process and eliminating the need to create dedicated templates. However, please be aware that if variants have very different print areas, the adaptation may not be perfect. Always double-check to ensure the design aligns well with the specific product variant.

Η ενεργοποίηση αυτής της δυνατότητας επιτρέπει στο σύστημα να προσαρμόζει δυναμικά το σχέδιο ώστε να ταιριάζει αυτόματα σε διάφορες παραλλαγές προϊόντων, εξορθολογίζοντας τη διαδικασία εγκατάστασης και εξαλείφοντας την ανάγκη δημιουργίας αποκλειστικών προτύπων. Ωστόσο, λάβετε υπόψη ότι εάν οι παραλλαγές έχουν πολύ διαφορετικές περιοχές εκτύπωσης, η προσαρμογή μπορεί να μην είναι τέλεια. Ελέγχετε πάντα για να βεβαιωθείτε ότι ο σχεδιασμός ευθυγραμμίζεται καλά με τη συγκεκριμένη παραλλαγή προϊόντος.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:42:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
STROKE ΘΩΠΕΎΩ Details

STROKE

ΘΩΠΕΎΩ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:42:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Range Έκταση Details

Range

Έκταση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-20 14:18:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Distance Απόσταση Details

Distance

Απόσταση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-07 08:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Blur Θάμπωμα Details

Blur

Θάμπωμα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-07 08:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
SHADOW ΣΚΙΆ Details

SHADOW

ΣΚΙΆ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-09-07 08:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 35

Export as