Translations < nb < User Interface

Prio	Original string	Translation	—
	Settings	Innstillinger	Details
Settings Innstillinger Innstillinger You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-03-12 10:57:01 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit shape	Redigere figur	Details
Edit shape Redigere figur Redigere figur You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-03-12 10:57:00 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save template	Lagre mal	Details
Save template Lagre mal Lagre mal You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-03-12 10:57:00 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload shape	Last opp figur	Details
Upload shape Last opp figur Last opp figur You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-03-12 10:56:59 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Current template is not suitable for selected variant. Do you want to continue anyway ?	Gjeldende mal er ikke egnet for valgt variant. Vil du fortsette likevel?	Details
Current template is not suitable for selected variant. Do you want to continue anyway ? Gjeldende mal er ikke egnet for valgt variant. Vil du fortsette likevel? Gjeldende mal er ikke egnet for valgt variant. Vil du fortsette likevel? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-03-12 10:56:59 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The selected printing method does not support one or more design elements (image, text, color, ...) that you already added to the product. By proceeding some elements may be modified or removed. Wish to continue?	Den valgte utskriftsmetoden støtter ikke ett eller flere utformingselementer (bilde, tekst, farge, ...) som du allerede har lagt til i produktet. Ved å fortsette noen elementer kan endres eller fjernes. Ønsker du å fortsette?	Details
The selected printing method does not support one or more design elements (image, text, color, ...) that you already added to the product. By proceeding some elements may be modified or removed. Wish to continue? Den valgte utskriftsmetoden støtter ikke ett eller flere utformingselementer (bilde, tekst, farge, ...) som du allerede har lagt til i produktet. Ved å fortsette noen elementer kan endres eller fjernes. Ønsker du å fortsette? Den valgte utskriftsmetoden støtter ikke ett eller flere utformingselementer (bilde, tekst, farge, ...) som du allerede har lagt til i produktet. Ved å fortsette noen elementer kan endres eller fjernes. Ønsker du å fortsette? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-03-09 14:04:58 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload your own image	Last opp ditt eget bilde	Details
Upload your own image Last opp ditt eget bilde Last opp ditt eget bilde You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-01-08 10:31:40 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose image from gallery	Velg bilde fra galleri	Details
Choose image from gallery Velg bilde fra galleri Velg bilde fra galleri You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-01-08 10:31:39 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Place test order	Legg inn testordre	Details
Place test order Legg inn testordre Legg inn testordre You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-01-04 13:24:33 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uppercase	Store	Details
Uppercase Store Store You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-10-02 09:37:18 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The text will be forced to uppercase.	Teksten vil bli tvunget til å store bokstaver.	Details
The text will be forced to uppercase. Teksten vil bli tvunget til å store bokstaver. Teksten vil bli tvunget til å store bokstaver. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-10-02 09:37:18 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Get a Quote	Få et tilbud	Details
Get a Quote Få et tilbud Få et tilbud You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-10-02 09:37:17 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	AI	Ai	Details
AI Ai Ai You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-10-02 09:37:17 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	or	Eller	Details
or Eller Eller You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-10-02 09:37:17 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	SHOW THE PRODUCT IN AR	VIS PRODUKTET I AR	Details
SHOW THE PRODUCT IN AR VIS PRODUKTET I AR VIS PRODUKTET I AR You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-10-02 09:37:16 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Settings

Innstillinger

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2021-03-12 10:57:01

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Edit shape

Redigere figur

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2021-03-12 10:57:00

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save template

Lagre mal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2021-03-12 10:57:00

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Upload shape

Last opp figur

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2021-03-12 10:56:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Current template is not suitable for selected variant. Do you want to continue anyway ?

Gjeldende mal er ikke egnet for valgt variant. Vil du fortsette likevel?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2021-03-12 10:56:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The selected printing method does not support one or more design elements (image, text, color, ...) that you already added to the product. By proceeding some elements may be modified or removed. Wish to continue?

Den valgte utskriftsmetoden støtter ikke ett eller flere utformingselementer (bilde, tekst, farge, ...) som du allerede har lagt til i produktet. Ved å fortsette noen elementer kan endres eller fjernes. Ønsker du å fortsette?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2021-03-09 14:04:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Upload your own image

Last opp ditt eget bilde

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2021-01-08 10:31:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose image from gallery

Velg bilde fra galleri

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2021-01-08 10:31:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Place test order

Legg inn testordre

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2021-01-04 13:24:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Uppercase

Store

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2020-10-02 09:37:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The text will be forced to uppercase.

Teksten vil bli tvunget til å store bokstaver.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2020-10-02 09:37:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Get a Quote

Få et tilbud

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2020-10-02 09:37:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

AI

Ai

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2020-10-02 09:37:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

or

Eller

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2020-10-02 09:37:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

SHOW THE PRODUCT IN AR

VIS PRODUKTET I AR

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2020-10-02 09:37:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of User Interface: nb

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta