GlotPress

Translation of User Interface: uk

Filter ↓ Sort ↓ All (543) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (547) Warnings (0)
1 2 3 37
Prio Original string Translation
Switch to Pupillary Distance Перемкніться на відстань між зіницями Details

Switch to Pupillary Distance

Перемкніться на відстань між зіницями
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:41:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Not found Не знайдено Details

Not found

Не знайдено
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:41:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This tool helps you accurately measure your Pupillary Distance (PD), ensuring a perfect fit for your eyewear. Click on "START" if you are ready. Цей інструмент допомагає точно виміряти відстань між зіницями (PD), забезпечуючи ідеальну посадку для ваших окулярів. Натисніть на «СТАРТ», якщо ви готові. Details

This tool helps you accurately measure your Pupillary Distance (PD), ensuring a perfect fit for your eyewear. Click on "START" if you are ready.

Цей інструмент допомагає точно виміряти відстань між зіницями (PD), забезпечуючи ідеальну посадку для ваших окулярів. Натисніть на «СТАРТ», якщо ви готові.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:41:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please measure your Pupillary Distance before adding your product to the cart to ensure a perfect fit for your eyewear. Click on "START" if you are ready. Будь ласка, виміряйте відстань між зіницями перед додаванням продукту до кошика, щоб переконатися, що він ідеально підходить для ваших окулярів. Натисніть на «СТАРТ», якщо ви готові. Details

Please measure your Pupillary Distance before adding your product to the cart to ensure a perfect fit for your eyewear. Click on "START" if you are ready.

Будь ласка, виміряйте відстань між зіницями перед додаванням продукту до кошика, щоб переконатися, що він ідеально підходить для ваших окулярів. Натисніть на «СТАРТ», якщо ви готові.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please keep your eyes on the dot and do not move Будь ласка, слідкуйте за точкою і не рухайтеся Details

Please keep your eyes on the dot and do not move

Будь ласка, слідкуйте за точкою і не рухайтеся
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Start Почати Details

Start

Почати
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Measure Pupillary Distance Виміряйте відстань між зіницями Details

Measure Pupillary Distance

Виміряйте відстань між зіницями
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
3D 3D Details

3D

3D
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The maximum allowed value is Максимально допустиме значення становить Details

The maximum allowed value is

Максимально допустиме значення становить
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The minimum allowed value is Мінімально допустиме значення становить Details

The minimum allowed value is

Мінімально допустиме значення становить
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Recipe Рецепт Details

Recipe

Рецепт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The number of rows must be lower or equal than ${maxRows} Кількість рядків має бути меншою або дорівнювати ---- Details

The number of rows must be lower or equal than ${maxRows}

Кількість рядків має бути меншою або дорівнювати ----
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The number of columns must be lower or equal than ${maxColumns} Кількість стовпців має бути меншою або дорівнювати ---- Details

The number of columns must be lower or equal than ${maxColumns}

Кількість стовпців має бути меншою або дорівнювати ----
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Resizable Canvas Полотно зі змінним розміром Details

Resizable Canvas

Полотно зі змінним розміром
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:16:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Stretch Розтягнути Details

Stretch

Розтягнути
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:16:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 37

Export as