| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| By uploading your artwork you acknowledge that you have full legal rights to use the images you upload | En penjar la vostra obra d'art, reconeixeu que teniu tots els drets legals per utilitzar les imatges que pengeu. | Details | |
|
By uploading your artwork you acknowledge that you have full legal rights to use the images you upload En penjar la vostra obra d'art, reconeixeu que teniu tots els drets legals per utilitzar les imatges que pengeu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I hereby confirm I have permission to use the image I upload | Confirmo que tinc permís per utilitzar la imatge que penjo | Details | |
|
I hereby confirm I have permission to use the image I upload Confirmo que tinc permís per utilitzar la imatge que penjo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Background color for thumbnails | Color de fons per a miniatures | Details | |
|
Background color for thumbnails Color de fons per a miniatures
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Make it mandatory to confirm | Que sigui obligatori confirmar | Details | |
|
Make it mandatory to confirm Que sigui obligatori confirmar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Copyright Message | Missatge de drets d'autor | Details | |
| Shopify settings | Shopify configuració | Details | |
| Print-ready files names | Noms de fitxers preparats per imprimir | Details | |
|
Print-ready files names Noms de fitxers preparats per imprimir
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Home | Llar | Details | |
| Pick a product from your store | Trieu un producte de la vostra botiga | Details | |
|
Pick a product from your store Trieu un producte de la vostra botiga
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select a product... | Selecciona un producte... | Details | |
| Product to add a price | Producte per afegir un preu | Details | |
| Error saving pricing. | Error d'estalvi de preus. | Details | |
| Fixed amount in {0} | Quantitat fixa en {0} | Details | |
| As % on the product price | Com % sobre el preu del producte | Details | |
|
As % on the product price Com % sobre el preu del producte
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To use the single print file for all print areas / sides you need to activate an addon. | Per utilitzar el fitxer d'impressió únic per a totes les àrees d'impressió / costats, heu d'activar un complement. | Details | |
|
To use the single print file for all print areas / sides you need to activate an addon. Per utilitzar el fitxer d'impressió únic per a totes les àrees d'impressió / costats, heu d'activar un complement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as