GlotPress

Translation of Back office: cs

Filter ↓ Sort ↓ All (3,411) Translated (2) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (3,409) Warnings (0)
1 2 3 4 5 228
Prio Original string Translation
Create your customizable product, name it and upload an image Vytvořte si přizpůsobitelný produkt, pojmenujte jej a nahrajte obrázek Details

Create your customizable product, name it and upload an image

Vytvořte si přizpůsobitelný produkt, pojmenujte jej a nahrajte obrázek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 13:18:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Name your product and upload an image Pojmenujte svůj produkt a nahrajte obrázek Details

Name your product and upload an image

Pojmenujte svůj produkt a nahrajte obrázek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 13:18:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred during uploading image Během nahrávání obrázku došlo k chybě Details

An error occurred during uploading image

Během nahrávání obrázku došlo k chybě
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 13:18:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You need to set the product name Musíte nastavit název produktu Details

You need to set the product name

Musíte nastavit název produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 13:18:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To set up variants you must first complete and connect the product. Then come back here. Chcete-li nastavit varianty, musíte nejprve dokončit a připojit produkt. Pak se sem vraťte. Details

To set up variants you must first complete and connect the product. Then come back here.

Chcete-li nastavit varianty, musíte nejprve dokončit a připojit produkt. Pak se sem vraťte.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 13:18:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To set up variants you first need to connect your store. Complete the product setup and save, connect your store and then add the variants from Customizable Products > Edit. Chcete-li nastavit varianty, musíte nejprve připojit svůj obchod. Dokončete nastavení produktu a uložte, připojte svůj obchod a poté přidejte varianty z Přizpůsobitelné produkty > Upravit. Details

To set up variants you first need to connect your store. Complete the product setup and save, connect your store and then add the variants from Customizable Products > Edit.

Chcete-li nastavit varianty, musíte nejprve připojit svůj obchod. Dokončete nastavení produktu a uložte, připojte svůj obchod a poté přidejte varianty z Přizpůsobitelné produkty > Upravit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 13:18:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You need to set the name for all product sides Musíte nastavit název pro všechny strany produktu Details

You need to set the name for all product sides

Musíte nastavit název pro všechny strany produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 13:18:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Unable to set variations Nelze nastavit varianty Details

Unable to set variations

Nelze nastavit varianty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 13:18:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Set print area Nastavení oblasti tisku Details

Set print area

Nastavení oblasti tisku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 13:18:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enter side name Zadejte název strany Details

Enter side name

Zadejte název strany
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 13:18:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If not checked, this tool won't be visible at your clients in the customizer Pokud není zaškrtnuto, nebude tento nástroj viditelný u vašich klientů v personalizátoru Details

If not checked, this tool won't be visible at your clients in the customizer

Pokud není zaškrtnuto, nebude tento nástroj viditelný u vašich klientů v personalizátoru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 13:18:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Update customer's email address Aktualizace e-mailové adresy zákazníka Details

Update customer's email address

Aktualizace e-mailové adresy zákazníka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 13:18:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please type a valid email. Zadejte platný e-mail. Details

Please type a valid email.

Zadejte platný e-mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 13:18:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Update and send again the order email Aktualizujte a znovu odešlete e-mail s objednávkou Details

Update and send again the order email

Aktualizujte a znovu odešlete e-mail s objednávkou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 13:18:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Type the name updated customer email Zadejte jméno aktualizovaného e-mailu zákazníka Details

Type the name updated customer email

Zadejte jméno aktualizovaného e-mailu zákazníka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 13:18:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 228

Export as