| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable the ability to get the print files from your Shopify admin | Ενεργοποιήστε τη δυνατότητα λήψης των αρχείων εκτύπωσης από το δικό σας Shopify διαχειριστής | Details | |
|
Enable the ability to get the print files from your Shopify admin Ενεργοποιήστε τη δυνατότητα λήψης των αρχείων εκτύπωσης από το δικό σας Shopify διαχειριστής
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whenever a customized product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront. | Κάθε φορά που προστίθεται ένα προσαρμοσμένο προϊόν στο καλάθι, δημιουργείται ένα νέο προϊόν στον κατάλογο προϊόντων σας. Το προϊόν δεν θα είναι ορατό στη βιτρίνα σας. | Details | |
|
Whenever a customized product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront. Κάθε φορά που προστίθεται ένα προσαρμοσμένο προϊόν στο καλάθι, δημιουργείται ένα νέο προϊόν στον κατάλογο προϊόντων σας. Το προϊόν δεν θα είναι ορατό στη βιτρίνα σας.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error deleting pdf. Check that the dynamic content is correct. | Σφάλμα κατά τη διαγραφή pdf. Βεβαιωθείτε ότι το δυναμικό περιεχόμενο είναι σωστό. | Details | |
|
Error deleting pdf. Check that the dynamic content is correct. Σφάλμα κατά τη διαγραφή pdf. Βεβαιωθείτε ότι το δυναμικό περιεχόμενο είναι σωστό.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the following placeholders to add dynamic content to the email. | Χρησιμοποιήστε τα ακόλουθα σύμβολα κράτησης θέσης για να προσθέσετε δυναμικό περιεχόμενο στο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. | Details | |
|
Use the following placeholders to add dynamic content to the email. Χρησιμοποιήστε τα ακόλουθα σύμβολα κράτησης θέσης για να προσθέσετε δυναμικό περιεχόμενο στο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lorem ipsum | Lorem ipsum | Details | |
| Lorem ipsum. | Lorem ipsum. | Details | |
| The email has been updated and a new order email has been sent. | Το email έχει ενημερωθεί και έχει σταλεί ένα νέο email παραγγελίας. | Details | |
|
The email has been updated and a new order email has been sent. Το email έχει ενημερωθεί και έχει σταλεί ένα νέο email παραγγελίας.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Try searching for something else. | Δοκιμάστε να αναζητήσετε κάτι άλλο. | Details | |
|
Try searching for something else. Δοκιμάστε να αναζητήσετε κάτι άλλο.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ...see all results for "${props.search}". | ... Δείτε όλα τα αποτελέσματα για το "${props.search}". | Details | |
|
...see all results for "${props.search}". ... Δείτε όλα τα αποτελέσματα για το "${props.search}".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We suggest you use English as the Help Guides are only available in English | Σας προτείνουμε να χρησιμοποιήσετε τα Αγγλικά, καθώς οι Οδηγοί βοήθειας είναι διαθέσιμοι μόνο στα Αγγλικά | Details | |
|
We suggest you use English as the Help Guides are only available in English Σας προτείνουμε να χρησιμοποιήσετε τα Αγγλικά, καθώς οι Οδηγοί βοήθειας είναι διαθέσιμοι μόνο στα Αγγλικά
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no results for "${props.search}" | Δεν υπάρχουν αποτελέσματα για το "${props.search}" | Details | |
|
There are no results for "${props.search}" Δεν υπάρχουν αποτελέσματα για το "${props.search}"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable the ability to get how the print files will be named based on each customized side from your Shopify admin order details page. | Ενεργοποιήστε τη δυνατότητα λήψης του τρόπου ονομασίας των αρχείων εκτύπωσης με βάση κάθε προσαρμοσμένη πλευρά από το δικό σας Shopify σελίδα λεπτομερειών παραγγελίας διαχειριστή. | Details | |
|
Enable the ability to get how the print files will be named based on each customized side from your Shopify admin order details page. Ενεργοποιήστε τη δυνατότητα λήψης του τρόπου ονομασίας των αρχείων εκτύπωσης με βάση κάθε προσαρμοσμένη πλευρά από το δικό σας Shopify σελίδα λεπτομερειών παραγγελίας διαχειριστή.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the behaviour on how Zakeke should add a customized product in the cart. How Zakeke should interact with the product page | Ορίστε τη συμπεριφορά σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο ο Zakeke πρέπει να προσθέσει ένα προσαρμοσμένο προϊόν στο καλάθι. Πώς πρέπει να αλληλεπιδρά ο Zakeke με τη σελίδα προϊόντος | Details | |
|
Set the behaviour on how Zakeke should add a customized product in the cart. How Zakeke should interact with the product page Ορίστε τη συμπεριφορά σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο ο Zakeke πρέπει να προσθέσει ένα προσαρμοσμένο προϊόν στο καλάθι. Πώς πρέπει να αλληλεπιδρά ο Zakeke με τη σελίδα προϊόντος
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke will never create a new product. Eventual additional charges due to the configuration are added in the checkout as individual products. To correctly apply this, some changes to your theme code are required. | Ο Zakeke δεν θα δημιουργήσει ποτέ ένα νέο προϊόν. Ενδεχόμενες πρόσθετες χρεώσεις λόγω της διαμόρφωσης προστίθενται στο ταμείο ως μεμονωμένα προϊόντα. Για να το εφαρμόσετε σωστά, απαιτούνται ορισμένες αλλαγές στον κώδικα θέματος. | Details | |
|
Zakeke will never create a new product. Eventual additional charges due to the configuration are added in the checkout as individual products. To correctly apply this, some changes to your theme code are required. Ο Zakeke δεν θα δημιουργήσει ποτέ ένα νέο προϊόν. Ενδεχόμενες πρόσθετες χρεώσεις λόγω της διαμόρφωσης προστίθενται στο ταμείο ως μεμονωμένα προϊόντα. Για να το εφαρμόσετε σωστά, απαιτούνται ορισμένες αλλαγές στον κώδικα θέματος.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving rule. Please check that the name of the rule is not empty. | Κανόνας αποθήκευσης σφαλμάτων. Βεβαιωθείτε ότι το όνομα του κανόνα δεν είναι κενό. | Details | |
|
Error saving rule. Please check that the name of the rule is not empty. Κανόνας αποθήκευσης σφαλμάτων. Βεβαιωθείτε ότι το όνομα του κανόνα δεν είναι κενό.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as