| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Use a PNG image to define the collage layout shapes (max 10MB and 3000x3000px). | Erabili PNG irudi bat collagearen diseinu-moduak zehazteko (gehienez 10 MB eta 3000x3000 px). | Details | |
|
Use a PNG image to define the collage layout shapes (max 10MB and 3000x3000px). Erabili PNG irudi bat collagearen diseinu-moduak zehazteko (gehienez 10 MB eta 3000x3000 px).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This number determines the display order of the tool in the UI's toolbox. You can customize each tool's position. | Zenbaki honek tresna erabiltzailearen interfazearen tresna-kutxan bistaratzeko ordena zehazten du. Tresna bakoitzaren posizioa pertsonalizatu dezakezu. | Details | |
|
This number determines the display order of the tool in the UI's toolbox. You can customize each tool's position. Zenbaki honek tresna erabiltzailearen interfazearen tresna-kutxan bistaratzeko ordena zehazten du. Tresna bakoitzaren posizioa pertsonalizatu dezakezu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tool's position | Erremintaren posizioa | Details | |
| Only use positive numbers; 0 and negative values are not supported. Make sure not to use same number for different tools. | Erabil itzazu zenbaki positiboak bakarrik; 0 eta balio negatiboak ez dira bateragarriak. Ziurtatu zenbaki bera ez dela erabili hainbat tresnatarako. | Details | |
|
Only use positive numbers; 0 and negative values are not supported. Make sure not to use same number for different tools. Erabil itzazu zenbaki positiboak bakarrik; 0 eta balio negatiboak ez dira bateragarriak. Ziurtatu zenbaki bera ez dela erabili hainbat tresnatarako.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product from scratch | Produktua zerotik | Details | |
| It is not possible to test a Webhook from Order Desk. | Ezin da Webhook bat probatu Order Desketik. | Details | |
|
It is not possible to test a Webhook from Order Desk. Ezin da Webhook bat probatu Order Desketik.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| you'll have access to the complete menu and can fully utilize the Zakeke back-office for your needs | menu osoa izango du eta Zakekeren back-officea guztiz erabili ahal izango du bere beharretarako | Details | |
|
you'll have access to the complete menu and can fully utilize the Zakeke back-office for your needs menu osoa izango du eta Zakekeren back-officea guztiz erabili ahal izango du bere beharretarako
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Once you've switched to full-screen mode | Pantaila osora aldatu ondoren | Details | |
|
Once you've switched to full-screen mode Pantaila osora aldatu ondoren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| to full-screen mode | pantaila osoaren erara | Details | |
| please switch | Mesedez, aldatu | Details | |
| To optimize your experience | Zure esperientzia optimizatzeko | Details | |
|
To optimize your experience Zure esperientzia optimizatzeko
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You're now in the Zakeke back-office | Orain Zakekeren back-office-an zaude | Details | |
|
You're now in the Zakeke back-office Orain Zakekeren back-office-an zaude
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome To | Ongi etorri | Details | |
| Printing Methods are at the core of Zakeke,↵ empowering you to define how your customers can personalize your products↵ and specify the type of print-ready file you want to receive. | Inprimatzeko metodoak Zakekeren nukleoa dira, Zure bezeroek zure produktuak nola pertsonalizatu ditzaketen definitzeko aukera ematen dizu eta zehaztu zein artxibo mota dagoen jaso nahi duzula inprimatzeko. | Details | |
|
Printing Methods are at the core of Zakeke,↵ empowering you to define how your customers can personalize your products↵ and specify the type of print-ready file you want to receive. Inprimatzeko metodoak Zakekeren nukleoa dira,↵ Zure bezeroek zure produktuak nola pertsonalizatu ditzaketen definitzeko aukera ematen dizu↵ eta zehaztu zein artxibo mota dagoen jaso nahi duzula inprimatzeko.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Printing Methods not yet defined | Oraindik zehaztu gabeko inprimaketa-metodoak | Details | |
|
Printing Methods not yet defined Oraindik zehaztu gabeko inprimaketa-metodoak
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as