| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable the ability to get the print files from your Shopify admin | Ota käyttöön mahdollisuus saada tulostustiedostot Shopify administa | Details | |
|
Enable the ability to get the print files from your Shopify admin Ota käyttöön mahdollisuus saada tulostustiedostot Shopify administa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whenever a customized product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront. | Aina kun mukautettu tuote lisätään ostoskoriin, uusi tuote luodaan tuoteluetteloosi. Tuote ei näy myymälässäsi. | Details | |
|
Whenever a customized product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront. Aina kun mukautettu tuote lisätään ostoskoriin, uusi tuote luodaan tuoteluetteloosi. Tuote ei näy myymälässäsi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error deleting pdf. Check that the dynamic content is correct. | Virhe poistettaessa pdf-tiedostoa. Tarkista, että dynaaminen sisältö on oikein. | Details | |
|
Error deleting pdf. Check that the dynamic content is correct. Virhe poistettaessa pdf-tiedostoa. Tarkista, että dynaaminen sisältö on oikein.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the following placeholders to add dynamic content to the email. | Käytä seuraavia paikkamerkkejä dynaamisen sisällön lisäämiseen sähköpostiin. | Details | |
|
Use the following placeholders to add dynamic content to the email. Käytä seuraavia paikkamerkkejä dynaamisen sisällön lisäämiseen sähköpostiin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lorem ipsum | Lorem ipsum | Details | |
| Lorem ipsum. | Lorem ipsum. | Details | |
| The email has been updated and a new order email has been sent. | Sähköposti on päivitetty ja uusi tilaussähköposti on lähetetty. | Details | |
|
The email has been updated and a new order email has been sent. Sähköposti on päivitetty ja uusi tilaussähköposti on lähetetty.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Try searching for something else. | Yritä etsiä jotain muuta. | Details | |
|
Try searching for something else. Yritä etsiä jotain muuta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ...see all results for "${props.search}". | ... Katso kaikki tulokset haulle "${props.search}". | Details | |
|
...see all results for "${props.search}". ... Katso kaikki tulokset haulle "${props.search}".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We suggest you use English as the Help Guides are only available in English | Suosittelemme, että käytät englantia, koska oppaat ovat saatavilla vain englanniksi | Details | |
|
We suggest you use English as the Help Guides are only available in English Suosittelemme, että käytät englantia, koska oppaat ovat saatavilla vain englanniksi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no results for "${props.search}" | Haulle "${props.search}" ei ole tuloksia | Details | |
|
There are no results for "${props.search}" Haulle "${props.search}" ei ole tuloksia
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable the ability to get how the print files will be named based on each customized side from your Shopify admin order details page. | Ota käyttöön mahdollisuus saada tulostustiedostojen nimet kunkin mukautetun puolen perusteella Shopify adminin tilaustietosivulta. | Details | |
|
Enable the ability to get how the print files will be named based on each customized side from your Shopify admin order details page. Ota käyttöön mahdollisuus saada tulostustiedostojen nimet kunkin mukautetun puolen perusteella Shopify adminin tilaustietosivulta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the behaviour on how Zakeke should add a customized product in the cart. How Zakeke should interact with the product page | Määritä tapa, jolla Zakeke lisää mukautetun tuotteen ostoskoriin. Miten Zakeken tulisi olla vuorovaikutuksessa tuotesivun kanssa | Details | |
|
Set the behaviour on how Zakeke should add a customized product in the cart. How Zakeke should interact with the product page Määritä tapa, jolla Zakeke lisää mukautetun tuotteen ostoskoriin. Miten Zakeken tulisi olla vuorovaikutuksessa tuotesivun kanssa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke will never create a new product. Eventual additional charges due to the configuration are added in the checkout as individual products. To correctly apply this, some changes to your theme code are required. | Zakeke ei koskaan luo uutta tuotetta. Konfiguraatiosta johtuvat mahdolliset lisämaksut lisätään kassalla yksittäisinä tuotteina. Jotta tätä voidaan soveltaa oikein, teemakoodiin on tehtävä joitain muutoksia. | Details | |
|
Zakeke will never create a new product. Eventual additional charges due to the configuration are added in the checkout as individual products. To correctly apply this, some changes to your theme code are required. Zakeke ei koskaan luo uutta tuotetta. Konfiguraatiosta johtuvat mahdolliset lisämaksut lisätään kassalla yksittäisinä tuotteina. Jotta tätä voidaan soveltaa oikein, teemakoodiin on tehtävä joitain muutoksia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving rule. Please check that the name of the rule is not empty. | Virheen tallennussääntö. Tarkista, että säännön nimi ei ole tyhjä. | Details | |
|
Error saving rule. Please check that the name of the rule is not empty. Virheen tallennussääntö. Tarkista, että säännön nimi ei ole tyhjä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as