| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Click here to buy full license | Klikkaa tästä ostaaksesi täyden lisenssin | Details | |
|
Click here to buy full license Klikkaa tästä ostaaksesi täyden lisenssin
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upgrade your trial subscription | Päivitä kokeilutilauksesi | Details | |
|
Upgrade your trial subscription Päivitä kokeilutilauksesi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PayPal | PayPal | Details | |
| Circuit: | Piiri: | Details | |
| Payment method | Maksutapa | Details | |
| The texture size for the material "{0}" exceed 1780000 million pixels ({1} x {2} = {3}).<br/>This causes problems on some devices like iPhone X. Reduce the size. | Materiaalin "{0}" tekstuurin koko ylittää 2 miljoonaa pikseliä ({1} x {2} = {3}). <br/> Tämä aiheuttaa ongelmia joillakin laitteilla, kuten iPhone X: llä. Pienennä kokoa. | Details | |
|
The texture size for the material "{0}" exceed 1780000 million pixels ({1} x {2} = {3}).<br/>This causes problems on some devices like iPhone X. Reduce the size. Materiaalin "{0}" tekstuurin koko ylittää 2 miljoonaa pikseliä ({1} x {2} = {3}). <br/> Tämä aiheuttaa ongelmia joillakin laitteilla, kuten iPhone X: llä. Pienennä kokoa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you wish to have a print area with pre-loaded text or images, first define a blank area in this step and go through the entire wizard to save the product. After that, go to “pre-designed templates” section in the left toolbar to add text and images to the product. | Jos haluat olla tulostusalue, jossa on valmiiksi ladattu teksti tai kuvat, määritä ensin tässä vaiheessa tyhjä alue ja siirrä koko ohjattu toiminto tuotteen tallentamiseksi. Tämän jälkeen siirry vasemmalla työkalurivillä olevaan "valmiiksi suunniteltuun malliin", jotta voit lisätä tekstiä ja kuvia tuotteeseen. | Details | |
|
If you wish to have a print area with pre-loaded text or images, first define a blank area in this step and go through the entire wizard to save the product. After that, go to “pre-designed templates” section in the left toolbar to add text and images to the product. Jos haluat olla tulostusalue, jossa on valmiiksi ladattu teksti tai kuvat, määritä ensin tässä vaiheessa tyhjä alue ja siirrä koko ohjattu toiminto tuotteen tallentamiseksi. Tämän jälkeen siirry vasemmalla työkalurivillä olevaan "valmiiksi suunniteltuun malliin", jotta voit lisätä tekstiä ja kuvia tuotteeseen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use this tab if you wish to set restrictions on customization capacities for this product. | Käytä tätä välilehteä, jos haluat asettaa rajoituksia tämän tuotteen räätälöintikapasiteetista. | Details | |
|
Use this tab if you wish to set restrictions on customization capacities for this product. Käytä tätä välilehteä, jos haluat asettaa rajoituksia tämän tuotteen räätälöintikapasiteetista.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tip | Kärki | Details | |
| You need to add at least one element (text or image) to be able to save your pre-designed template. | Sinun on lisättävä vähintään yksi elementti (teksti tai kuva), jotta voit tallentaa ennalta suunnitellun mallisi. | Details | |
|
You need to add at least one element (text or image) to be able to save your pre-designed template. Sinun on lisättävä vähintään yksi elementti (teksti tai kuva), jotta voit tallentaa ennalta suunnitellun mallisi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Manage products templates | Hallinnoi tuotteiden mallipohjia | Details | |
|
Manage products templates Hallinnoi tuotteiden mallipohjia
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit image | Muokkaa kuvaa | Details | |
| Move images | Siirrä kuvia | Details | |
| This image is protected and cannot be deleted. | Tämä kuva on suojattu eikä sitä voida poistaa. | Details | |
|
This image is protected and cannot be deleted. Tämä kuva on suojattu eikä sitä voida poistaa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot delete the image because it's already in use. | Kuvaa ei voi poistaa, koska se on jo käytössä. | Details | |
|
Cannot delete the image because it's already in use. Kuvaa ei voi poistaa, koska se on jo käytössä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as