| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Do not convert vector EPS to raster | वेक्टर ईपीएस को रैस्टर में परिवर्तित न करें | Details | |
|
Do not convert vector EPS to raster वेक्टर ईपीएस को रैस्टर में परिवर्तित न करें
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector PDF to raster in the print-ready file. | यदि अनियंत्रित, Zakeke प्रिंट तैयार फ़ाइल में वेक्टर पीडीएफ को रैस्टर में परिवर्तित करता है। | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector PDF to raster in the print-ready file. यदि अनियंत्रित, Zakeke प्रिंट तैयार फ़ाइल में वेक्टर पीडीएफ को रैस्टर में परिवर्तित करता है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not convert vector PDF to raster | वेक्टर पीडीएफ को रैस्टर में परिवर्तित न करें | Details | |
|
Do not convert vector PDF to raster वेक्टर पीडीएफ को रैस्टर में परिवर्तित न करें
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you uncheck, customers won't be able to upload PDF files that include raster elements (only vector files will be accepted). | यदि आप अनियंत्रित हैं, तो ग्राहक पीडीएफ फ़ाइलों को अपलोड नहीं कर पाएंगे जिनमें रैस्टर तत्व शामिल हैं (केवल वेक्टर फ़ाइलें स्वीकार की जाएंगी)। | Details | |
|
If you uncheck, customers won't be able to upload PDF files that include raster elements (only vector files will be accepted). यदि आप अनियंत्रित हैं, तो ग्राहक पीडीएफ फ़ाइलों को अपलोड नहीं कर पाएंगे जिनमें रैस्टर तत्व शामिल हैं (केवल वेक्टर फ़ाइलें स्वीकार की जाएंगी)।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mandatory message | अनिवार्य संदेश | Details | |
| 3D preview and AR | 3डी पूर्वावलोकन और एआर | Details | |
| Variation name | भिन्नता नाम | Details | |
| Activate 3D preview | 3D पूर्वावलोकन को सक्रिय करें | Details | |
| A 'Customize' button was added to your product page, click it to test Zakeke on your product! | आपके उत्पाद पृष्ठ पर एक "कस्टमाइज़" बटन जोड़ा गया था, अपने उत्पाद पर ज़केके का परीक्षण करने के लिए इसे क्लिक करें! | Details | |
|
A 'Customize' button was added to your product page, click it to test Zakeke on your product! आपके उत्पाद पृष्ठ पर एक "कस्टमाइज़" बटन जोड़ा गया था, अपने उत्पाद पर ज़केके का परीक्षण करने के लिए इसे क्लिक करें!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add at last one print area. | पिछले एक प्रिंट क्षेत्र में जोड़ें। | Details | |
|
Add at last one print area. पिछले एक प्रिंट क्षेत्र में जोड़ें।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create pricing rules and charge your customer depending on various element properties. | मूल्य निर्धारण नियम बनाएं और विभिन्न तत्व गुणों के आधार पर अपने ग्राहक से शुल्क लें। | Details | |
|
Create pricing rules and charge your customer depending on various element properties. मूल्य निर्धारण नियम बनाएं और विभिन्न तत्व गुणों के आधार पर अपने ग्राहक से शुल्क लें।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Simple pricing | सरल मूल्य निर्धारण | Details | |
| Create basic rules to charge your customers such as a one-off fee for each customized item or a fixed price for each text or image they add to the product. | अपने ग्राहकों को चार्ज करने के लिए बुनियादी नियम बनाएं जैसे कि प्रत्येक अनुकूलित आइटम के लिए एक-बंद शुल्क या उत्पाद में जोड़ने वाले प्रत्येक पाठ या छवि के लिए एक निश्चित मूल्य। | Details | |
|
Create basic rules to charge your customers such as a one-off fee for each customized item or a fixed price for each text or image they add to the product. अपने ग्राहकों को चार्ज करने के लिए बुनियादी नियम बनाएं जैसे कि प्रत्येक अनुकूलित आइटम के लिए एक-बंद शुल्क या उत्पाद में जोड़ने वाले प्रत्येक पाठ या छवि के लिए एक निश्चित मूल्य।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products duplicated! | उत्पादों को डुप्लिकेट! | Details | |
| The product is duplicating... | उत्पाद डुप्लिकेट है ... | Details | |
Export as