GlotPress

Translation of Back office: hi

Filter ↓ Sort ↓ All (3,411) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (3,415) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Starting from से Details

Starting from

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
से
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:15:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We sent to your email address a link to change password.<br/> If you do not receive the email be sure to check the junk mail. हम आपके ईमेल पते पर एक लिंक भेजा पासवर्ड बदलने के लिए। <br/> Details

We sent to your email address a link to change password.<br/> If you do not receive the email be sure to check the junk mail.

Warning: Translation should not end on newline.
हम आपके ईमेल पते पर एक लिंक भेजा पासवर्ड बदलने के लिए। <br/>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:15:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Your account has been successfully created. A confirmation email has been sent to your email address, please click on the confirmation link.<br /><br />Please remember to check your junk mail if you do not find the email in your inbox.<br /><br />- <strong>ZAKEKE</strong> staff आपका खाता सफलतापूर्वक बना दिया गया है लेकिन उस लिंक पर उपलब्ध कराए गए पते पर भेजा गया था पर क्लिक करके अपने डाक पते की पुष्टि की मांग। <br/> <br /> Details

Your account has been successfully created. A confirmation email has been sent to your email address, please click on the confirmation link.<br /><br />Please remember to check your junk mail if you do not find the email in your inbox.<br /><br />- <strong>ZAKEKE</strong> staff

Warning: Missing tags from translation.
Warning: Translation should not end on newline.
आपका खाता सफलतापूर्वक बना दिया गया है लेकिन उस लिंक पर उपलब्ध कराए गए पते पर भेजा गया था पर क्लिक करके अपने डाक पते की पुष्टि की मांग। <br/> <br />
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:15:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We sent to your email address the link to activate your account.<br/> If you don't receive the email be sure to check the junk mail. हम आपके ईमेल के लिए लिंक भेजा अपने खाते को सक्रिय करने के लिए। <br/> Details

We sent to your email address the link to activate your account.<br/> If you don't receive the email be sure to check the junk mail.

Warning: Translation should not end on newline.
हम आपके ईमेल के लिए लिंक भेजा अपने खाते को सक्रिय करने के लिए। <br/>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:14:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want to delete the product <strong>{0}</strong>? आप उत्पाद को हटाना चाहते हैं <strong> {0} </strong>? Details

Do you want to delete the product <strong>{0}</strong>?

Warning: Expected </strong>, got </ strong>.
आप उत्पाद को हटाना चाहते हैं <strong> {0} </strong>?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:15:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No shape has been found.<br/>Make sure the mask has a transparent background and that it does not touch the edges of the image. कोई ट्रैक नहीं मिला। <br/> Details

No shape has been found.<br/>Make sure the mask has a transparent background and that it does not touch the edges of the image.

Warning: Translation should not end on newline.
कोई ट्रैक नहीं मिला। <br/>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:14:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want to delete the color <strong>{0}</strong>? आप रंग हटाना चाहते हैं <strong> {0} </strong>? Details

Do you want to delete the color <strong>{0}</strong>?

Warning: Expected </strong>, got </ strong>.
आप रंग हटाना चाहते हैं <strong> {0} </strong>?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:14:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as