GlotPress

Translation of Back office: hr

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (16) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (4,359) • Warnings (0)
1 … 162 163 164 165 166 … 291
Prio Original string Translation —
Download print-ready files Preuzimanje datoteka spremnih za ispis Details

Download print-ready files

Preuzimanje datoteka spremnih za ispis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:56:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Marketplace order completed Narudžba na tržištu završena Details

Marketplace order completed

Narudžba na tržištu završena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-16 08:56:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Use Koristiti Details

Use

Koristiti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:21:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This is how print-ready files will be generated. Tako će se generirati datoteke spremne za ispis. Details

This is how print-ready files will be generated.

Tako će se generirati datoteke spremne za ispis.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:21:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This is how your customers will see the design in the customizer. Tako će vaši klijenti vidjeti dizajn u prilagodljivaži. Details

This is how your customers will see the design in the customizer.

Tako će vaši klijenti vidjeti dizajn u prilagodljivaži.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:21:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customizer preview Pregled prilagodljiva Details

Customizer preview

Pregled prilagodljiva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:21:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Apply an automatic effect to your products to simulate the engraving effect and get engraving-ready production files. Primijenite automatski učinak na svoje proizvode kako biste simulirali efekt gravure i dobili proizvodne datoteke spremne za graviranje. Details

Apply an automatic effect to your products to simulate the engraving effect and get engraving-ready production files.

Primijenite automatski učinak na svoje proizvode kako biste simulirali efekt gravure i dobili proizvodne datoteke spremne za graviranje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:21:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Engraving Graviranje Details

Engraving

Graviranje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:21:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want remove the selected effect? Želite li ukloniti odabrani učinak? Details

Do you want remove the selected effect?

Želite li ukloniti odabrani učinak?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
See without effect Pogledajte bez učinka Details

See without effect

Pogledajte bez učinka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:21:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customization files in processing Datoteke za prilagodbu u obradi Details

Customization files in processing

Datoteke za prilagodbu u obradi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:21:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Design ID ID dizajna Details

Design ID

ID dizajna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:21:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Download fonts Preuzimanje fontova Details

Download fonts

Preuzimanje fontova
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:21:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Options Mogućnosti Details

Options

Mogućnosti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:21:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customers Gosti Details

Customers

Gosti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-13 11:21:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 162 163 164 165 166 … 291

Export as