GlotPress

Translation of Back office: hu

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (4) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,371) Warnings (0)
1 259 260 261 262 263 292
Prio Original string Translation
Keep me signed in maradjak bejelentkezve Details

Keep me signed in

maradjak bejelentkezve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-04 08:06:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please select the products for which you wish to apply this configuration Kérjük, válassza ki azokat a termékeket, amelyekre ezt a konfigurációt kívánja alkalmazni Details

Please select the products for which you wish to apply this configuration

Kérjük, válassza ki azokat a termékeket, amelyekre ezt a konfigurációt kívánja alkalmazni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-03 10:58:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
It wasn't possible to apply the configuration to this product.</br>Please contact us at help@zakeke.com. Nem volt lehetséges alkalmazni a konfigurációt erre a termékre. </Br> Kérjük, lépjen velünk kapcsolatba a help@zakeke.com címen. Details

It wasn't possible to apply the configuration to this product.</br>Please contact us at help@zakeke.com.

Nem volt lehetséges alkalmazni a konfigurációt erre a termékre. </Br> Kérjük, lépjen velünk kapcsolatba a help@zakeke.com címen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-03 10:58:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Configuration applied successfully and product saved. A konfiguráció sikeresen alkalmazva és a termék mentése. Details

Configuration applied successfully and product saved.

A konfiguráció sikeresen alkalmazva és a termék mentése.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-03 10:58:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Remote URL Távoli URL Details

Remote URL

Távoli URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-22 15:51:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Utenti registrati Utenti registrati Details

Utenti registrati

Utenti registrati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-18 14:37:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Registrazioni Registrazioni Details

Registrazioni

Registrazioni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-18 14:37:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Translate fordít Details

Translate

fordít
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-11 09:32:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
<p>Zakeke User Interface is available in over 100 languages and automatically adapts to the language of your store.</p><p>You can help us to improve translations in your language through our translation platform.</p><p>Please access the platform through the link here below</p> <p> A Zakeke felhasználói felület több mint 100 nyelven érhető el, és automatikusan illeszkedik az áruház nyelvéhez. </p> <p> Segíthet nekünk fordításaink fordításában az Ön nyelvén. </p> <p> Kérjük, lépjen be a platformra az alábbi linken keresztül </p> Details

<p>Zakeke User Interface is available in over 100 languages and automatically adapts to the language of your store.</p><p>You can help us to improve translations in your language through our translation platform.</p><p>Please access the platform through the link here below</p>

<p> A Zakeke felhasználói felület több mint 100 nyelven érhető el, és automatikusan illeszkedik az áruház nyelvéhez. </p> <p> Segíthet nekünk fordításaink fordításában az Ön nyelvén. </p> <p> Kérjük, lépjen be a platformra az alábbi linken keresztül </p>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-11 09:11:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
WARNING! REMEMBER TO UPDATE THE PASSWORD IN THE ZAKEKE PLUGIN OF YOUR E-COMMERCE! FIGYELEM! FIGYELMEZTETÉS AZ E-COMMERCE ZAKEKE PLUGINJÁNAK JELSZÓJÉRE FELHASZNÁLÁSÁRA! Details

WARNING! REMEMBER TO UPDATE THE PASSWORD IN THE ZAKEKE PLUGIN OF YOUR E-COMMERCE!

FIGYELEM! FIGYELMEZTETÉS AZ E-COMMERCE ZAKEKE PLUGINJÁNAK JELSZÓJÉRE FELHASZNÁLÁSÁRA!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-07 20:11:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Use fonts that are different from the print type Olyan betűkészleteket használjon, amelyek eltérnek a nyomtatási típustól Details

Use fonts that are different from the print type

Olyan betűkészleteket használjon, amelyek eltérnek a nyomtatási típustól
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-06 15:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
General Tábornok Details

General

Tábornok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-06 15:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Search by name... Keresés név szerint ... Details

Search by name...

Keresés név szerint ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-06 15:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Search a font Font keresése Details

Search a font

Font keresése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-06 15:30:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Choose one or more fonts or 'All fonts' Válasszon ki egy vagy több betűtípust vagy az "Összes betűtípus" Details

Choose one or more fonts or 'All fonts'

Válasszon ki egy vagy több betűtípust vagy az "Összes betűtípus"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-06 15:30:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 259 260 261 262 263 292

Export as