| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Missing email authorization from Facebook | Hiányzó e-mail-engedély a Facebooktól | Details | |
|
Missing email authorization from Facebook Hiányzó e-mail-engedély a Facebooktól
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Watch this few seconds video | Nézd meg ezt a néhány másodperces videót | Details | |
|
Watch this few seconds video Nézd meg ezt a néhány másodperces videót
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| First of all, use the ruler to define a known measure between one point of the product to another. It can be any measure on the product, Zakeke will use it to define the real size of the print area. For example: if you sell cover cases, you can indicate the size of the cover width.<br/><br/>After doing this, you can use the rectangle tool to define the print area.<br/><br/> | Először is, használja a vonalzót, hogy megadjon egy ismert mértéket a termék egyik pontja és a másik között. Ez lehet bármilyen intézkedés a termék, Zakeke fogja használni, hogy meghatározza a valós méretét a nyomtatási terület. Például: ha fedőeseteket árul, jelezheti a borító szélességének méretét.<br/><br/>Ezt követően a téglalap eszközzel határozhatja meg a nyomtatási területet.<br/><br/> | Details | |
|
First of all, use the ruler to define a known measure between one point of the product to another. It can be any measure on the product, Zakeke will use it to define the real size of the print area. For example: if you sell cover cases, you can indicate the size of the cover width.<br/><br/>After doing this, you can use the rectangle tool to define the print area.<br/><br/> Először is, használja a vonalzót, hogy megadjon egy ismert mértéket a termék egyik pontja és a másik között. Ez lehet bármilyen intézkedés a termék, Zakeke fogja használni, hogy meghatározza a valós méretét a nyomtatási terület. Például: ha fedőeseteket árul, jelezheti a borító szélességének méretét.<br/><br/>Ezt követően a téglalap eszközzel határozhatja meg a nyomtatási területet.<br/><br/>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Download full zip | Töltse le a teljes zip | Details | |
| Name is a required field. | A név kötelező mező. | Details | |
| If checked, Zakeke scales down the images used in the design to guarantee the buyer an excellent performance with any device and internet connection. Scaling only applies during the live personalization, the print-ready files are generated with the original images. | Ha be van jelölve, Zakeke lekicsinyíti a designban használt képeket, hogy garantálja a vevő kiváló teljesítményt bármilyen eszközzel és internetkapcsolattal. A méretezés csak az élő személyre szabás során érvényes, a nyomtatásra kész fájlok az eredeti képekkel jönnek létre. | Details | |
|
If checked, Zakeke scales down the images used in the design to guarantee the buyer an excellent performance with any device and internet connection. Scaling only applies during the live personalization, the print-ready files are generated with the original images. Ha be van jelölve, Zakeke lekicsinyíti a designban használt képeket, hogy garantálja a vevő kiváló teljesítményt bármilyen eszközzel és internetkapcsolattal. A méretezés csak az élő személyre szabás során érvényes, a nyomtatásra kész fájlok az eredeti képekkel jönnek létre.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Image scaling | Képméretezés | Details | |
| Config.: | Config.: | Details | |
| Configurator | Konfigurátor | Details | |
| Invoices recap | Számlák újrabedugni | Details | |
| Others | Mások | Details | |
| Back to products list | Vissza a termékek listájához | Details | |
| Your 3D model | Az Ön 3D modellje | Details | |
| To make it, first select which materials will change based on the variant from the right menu and click next. | Ahhoz, hogy ez, először válassza ki, hogy mely anyagok fognak változni alapján a változat a jobb menüből, és kattintson a következő. | Details | |
|
To make it, first select which materials will change based on the variant from the right menu and click next. Ahhoz, hogy ez, először válassza ki, hogy mely anyagok fognak változni alapján a változat a jobb menüből, és kattintson a következő.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Since your product has variants, you can make the 3d model change based on those variants. | Mivel a termék változatokkal rendelkezik, a 3D modell módosítása ezek alapján módosítható. | Details | |
|
Since your product has variants, you can make the 3d model change based on those variants. Mivel a termék változatokkal rendelkezik, a 3D modell módosítása ezek alapján módosítható.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as