| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Provide your customers with a real-time 3D view of your product and Augemented Reality to see it in their real environment. | Veita viðskiptavinum þínum rauntíma 3D útsýni yfir vöruna þína og Augemented Reality til að sjá það í alvöru umhverfi sínu. | Details | |
|
Provide your customers with a real-time 3D view of your product and Augemented Reality to see it in their real environment. Veita viðskiptavinum þínum rauntíma 3D útsýni yfir vöruna þína og Augemented Reality til að sjá það í alvöru umhverfi sínu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set messages and warnings that will be displayed to your customers in the customizer, including a warnign for low quality images. | Stilla skilaboð og viðvaranir sem verða birtar viðskiptavinum þínum í sérsniðinu, þar á meðal vörumerki fyrir lággæðamyndir. | Details | |
|
Set messages and warnings that will be displayed to your customers in the customizer, including a warnign for low quality images. Stilla skilaboð og viðvaranir sem verða birtar viðskiptavinum þínum í sérsniðinu, þar á meðal vörumerki fyrir lággæðamyndir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not import size variants if your product images and print areas do not change by size. | Ekki flytja inn stærðarafbrigði ef afurðarmyndir og prentsvæði breytast ekki eftir stærð. | Details | |
|
Do not import size variants if your product images and print areas do not change by size. Ekki flytja inn stærðarafbrigði ef afurðarmyndir og prentsvæði breytast ekki eftir stærð.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quantity discount | Magnafsláttur | Details | |
| Price for each product side | Verð fyrir hverja vöru hlið | Details | |
|
Price for each product side Verð fyrir hverja vöru hlið
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Price based on the number of customized product sides | Verð miðast við fjölda sérsniðinna vöruhliða | Details | |
|
Price based on the number of customized product sides Verð miðast við fjölda sérsniðinna vöruhliða
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick guides to the most common price configurations | Fljótur handbækur til algengustu verð stillingar | Details | |
|
Quick guides to the most common price configurations Fljótur handbækur til algengustu verð stillingar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the product from your store that you wish to make customizable via Zakeke | Veldu vöruna úr versluninni þinni sem þú vilt gera sérhannaðar í gegnum Zakeke | Details | |
|
Choose the product from your store that you wish to make customizable via Zakeke Veldu vöruna úr versluninni þinni sem þú vilt gera sérhannaðar í gegnum Zakeke
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inches | Tommur | Details | |
| Disable 'Add to Cart' button if the design includes low-quality images | Gera hnappinn 'Bæta við körfu' óvirkan ef hönnunin inniheldur lággæðamyndir | Details | |
|
Disable 'Add to Cart' button if the design includes low-quality images Gera hnappinn 'Bæta við körfu' óvirkan ef hönnunin inniheldur lággæðamyndir
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow users to change the colors of SVG images | Leyfa notendum að breyta litum SVG mynda | Details | |
|
Allow users to change the colors of SVG images Leyfa notendum að breyta litum SVG mynda
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empower your customers with a gallery of over 140 million high-quality images and artworks. | Styrkja viðskiptavini þína með galleríi yfir 140 milljón hágæða myndum og listaverkum. | Details | |
|
Empower your customers with a gallery of over 140 million high-quality images and artworks. Styrkja viðskiptavini þína með galleríi yfir 140 milljón hágæða myndum og listaverkum.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file. | Ef ekki er merkt við, Zakeke breytir vektor AI til raster í prenta-tilbúinn skrá. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file. Ef ekki er merkt við, Zakeke breytir vektor AI til raster í prenta-tilbúinn skrá.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not convert vector AI to raster | Ekki umbreyta vektor AI í raster | Details | |
|
Do not convert vector AI to raster Ekki umbreyta vektor AI í raster
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector EPS to raster in the print-ready file. | Ef ekki er merkt við, Zakeke breytir vektor EPS í raster í prenta-tilbúinn skrá. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector EPS to raster in the print-ready file. Ef ekki er merkt við, Zakeke breytir vektor EPS í raster í prenta-tilbúinn skrá.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as