GlotPress

Translation of Back office: it

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (543) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (3,832) Warnings (0)
1 259 260 261 262 263 292
Prio Original string Translation
Templates Modelli Details

Templates

Modelli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-22 10:53:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Zoom out Zoom indietro Details

Zoom out

Zoom indietro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-12 15:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Zoom in Zoom avanti Details

Zoom in

Zoom avanti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-12 15:51:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Duplicate selection Duplica selezione Details

Duplicate selection

Duplica selezione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-12 15:51:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Keep me signed in Resta connesso Details

Keep me signed in

Resta connesso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-04 08:39:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please select the products for which you wish to apply this configuration Si prega di selezionare i prodotti ai quali si desidera applicare questa configurazione Details

Please select the products for which you wish to apply this configuration

Si prega di selezionare i prodotti ai quali si desidera applicare questa configurazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-03 11:03:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
It wasn't possible to apply the configuration to this product.</br>Please contact us at help@zakeke.com. Non è stato possibile applicare la configurazione a questo prodotto.</br>Vi preghiamo di contattarci a help@zakeke.com. Details

It wasn't possible to apply the configuration to this product.</br>Please contact us at help@zakeke.com.

Non è stato possibile applicare la configurazione a questo prodotto.</br>Vi preghiamo di contattarci a help@zakeke.com.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-03 11:03:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Configuration applied successfully and product saved. Configurazione applicata correttamente e prodotto salvato. Details

Configuration applied successfully and product saved.

Configurazione applicata correttamente e prodotto salvato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-03 10:58:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Remote URL URL remoto Details

Remote URL

URL remoto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-22 15:51:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Utenti registrati Utenti registrati Details

Utenti registrati

Utenti registrati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-18 14:37:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Registrazioni Registrazioni Details

Registrazioni

Registrazioni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-12-18 14:37:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Translate Traduci Details

Translate

Traduci
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-11 09:40:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
<p>Zakeke User Interface is available in over 100 languages and automatically adapts to the language of your store.</p><p>You can help us to improve translations in your language through our translation platform.</p><p>Please access the platform through the link here below</p> <p> L'interfaccia utente di Zakeke è disponibile in oltre 100 lingue e si adatta automaticamente alla lingua del tuo negozio. </p> <p> Puoi aiutarci a migliorare le traduzioni nella tua lingua attraverso la nostra piattaforma di traduzione. </p> <p> Accedi alla piattaforma tramite il link qui sotto </p> Details

<p>Zakeke User Interface is available in over 100 languages and automatically adapts to the language of your store.</p><p>You can help us to improve translations in your language through our translation platform.</p><p>Please access the platform through the link here below</p>

<p> L'interfaccia utente di Zakeke è disponibile in oltre 100 lingue e si adatta automaticamente alla lingua del tuo negozio. </p> <p> Puoi aiutarci a migliorare le traduzioni nella tua lingua attraverso la nostra piattaforma di traduzione. </p> <p> Accedi alla piattaforma tramite il link qui sotto </p>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-11 09:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
WARNING! REMEMBER TO UPDATE THE PASSWORD IN THE ZAKEKE PLUGIN OF YOUR E-COMMERCE! AVVERTIMENTO! RICORDA DI AGGIORNARE LA PASSWORD NEL PLUGIN DI ZAKEKE DEL TUO E-COMMERCE! Details

WARNING! REMEMBER TO UPDATE THE PASSWORD IN THE ZAKEKE PLUGIN OF YOUR E-COMMERCE!

AVVERTIMENTO! RICORDA DI AGGIORNARE LA PASSWORD NEL PLUGIN DI ZAKEKE DEL TUO E-COMMERCE!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-07 20:25:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Use fonts that are different from the print type Usa font diversi da quelli predefiniti nelle tecnica di stampa Details

Use fonts that are different from the print type

Usa font diversi da quelli predefiniti nelle tecnica di stampa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-07 18:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 259 260 261 262 263 292

Export as