| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable the ability to get the print files from your Shopify admin | ನಿಮ್ಮ Shopify ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ಮುದ್ರಣ ಫೈಲ್ ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕಗೊಳಿಸಿ | Details | |
|
Enable the ability to get the print files from your Shopify admin ನಿಮ್ಮ Shopify ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ಮುದ್ರಣ ಫೈಲ್ ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕಗೊಳಿಸಿ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whenever a customized product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront. | ಕಾರ್ಟ್ ಗೆ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿದ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ನಿಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉತ್ಪನ್ನವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೋರ್ ಫ್ರಂಟ್ ನಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. | Details | |
|
Whenever a customized product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront. ಕಾರ್ಟ್ ಗೆ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿದ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ನಿಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉತ್ಪನ್ನವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೋರ್ ಫ್ರಂಟ್ ನಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error deleting pdf. Check that the dynamic content is correct. | PDF ಅಳಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ. ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ವಿಷಯವು ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. | Details | |
|
Error deleting pdf. Check that the dynamic content is correct. PDF ಅಳಿಸುವಲ್ಲಿ ದೋಷ. ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ವಿಷಯವು ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the following placeholders to add dynamic content to the email. | ಇಮೇಲ್ ಗೆ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ವಿಷಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ಲೇಸ್ ಹೋಲ್ಡರ್ ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ. | Details | |
|
Use the following placeholders to add dynamic content to the email. ಇಮೇಲ್ ಗೆ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ವಿಷಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ಲೇಸ್ ಹೋಲ್ಡರ್ ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lorem ipsum | ಲೊರೆಮ್ ಇಪ್ಸಮ್ | Details | |
| Lorem ipsum. | ಲೊರೆಮ್ ಇಪ್ಸಮ್. | Details | |
| The email has been updated and a new order email has been sent. | ಇಮೇಲ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಆರ್ಡರ್ ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. | Details | |
|
The email has been updated and a new order email has been sent. ಇಮೇಲ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಆರ್ಡರ್ ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Try searching for something else. | ಬೇರೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. | Details | |
|
Try searching for something else. ಬೇರೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ...see all results for "${props.search}". | ... "${props.search}" ಗಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೋಡಿ. | Details | |
|
...see all results for "${props.search}". ... "${props.search}" ಗಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೋಡಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We suggest you use English as the Help Guides are only available in English | ಸಹಾಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿರುವುದರಿಂದ ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬಳಸಲು ನಾವು ಸೂಚಿಸುತ್ತೇವೆ | Details | |
|
We suggest you use English as the Help Guides are only available in English ಸಹಾಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿರುವುದರಿಂದ ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬಳಸಲು ನಾವು ಸೂಚಿಸುತ್ತೇವೆ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no results for "${props.search}" | "${props.search}" ಗೆ ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಲ್ಲ | Details | |
|
There are no results for "${props.search}" "${props.search}" ಗೆ ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಲ್ಲ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable the ability to get how the print files will be named based on each customized side from your Shopify admin order details page. | ನಿಮ್ಮ Shopify admin ಆರ್ಡರ್ ವಿವರಗಳ ಪುಟದಿಂದ ಪ್ರತಿ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿದ ಬದಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮುದ್ರಣ ಫೈಲ್ ಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೆಸರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. | Details | |
|
Enable the ability to get how the print files will be named based on each customized side from your Shopify admin order details page. ನಿಮ್ಮ Shopify admin ಆರ್ಡರ್ ವಿವರಗಳ ಪುಟದಿಂದ ಪ್ರತಿ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿದ ಬದಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮುದ್ರಣ ಫೈಲ್ ಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೆಸರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the behaviour on how Zakeke should add a customized product in the cart. How Zakeke should interact with the product page | ಕಾರ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿದ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಜಾಕೆ ಹೇಗೆ ಸೇರಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ. ಉತ್ಪನ್ನ ಪುಟದೊಂದಿಗೆ ಜಾಕೆಕೆ ಹೇಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಬೇಕು | Details | |
|
Set the behaviour on how Zakeke should add a customized product in the cart. How Zakeke should interact with the product page ಕಾರ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿದ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಜಾಕೆ ಹೇಗೆ ಸೇರಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ. ಉತ್ಪನ್ನ ಪುಟದೊಂದಿಗೆ ಜಾಕೆಕೆ ಹೇಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಬೇಕು
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke will never create a new product. Eventual additional charges due to the configuration are added in the checkout as individual products. To correctly apply this, some changes to your theme code are required. | ಜಾಕೆಕೆ ಎಂದಿಗೂ ಹೊಸ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ರಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ಚೆಕ್ ಔಟ್ ನಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಥೀಮ್ ಕೋಡ್ ಗೆ ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ. | Details | |
|
Zakeke will never create a new product. Eventual additional charges due to the configuration are added in the checkout as individual products. To correctly apply this, some changes to your theme code are required. ಜಾಕೆಕೆ ಎಂದಿಗೂ ಹೊಸ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ರಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ಚೆಕ್ ಔಟ್ ನಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಥೀಮ್ ಕೋಡ್ ಗೆ ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving rule. Please check that the name of the rule is not empty. | ದೋಷ ಉಳಿಸುವ ನಿಯಮ. ನಿಯಮದ ಹೆಸರು ಖಾಲಿ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ದಯವಿಟ್ಟು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. | Details | |
|
Error saving rule. Please check that the name of the rule is not empty. ದೋಷ ಉಳಿಸುವ ನಿಯಮ. ನಿಯಮದ ಹೆಸರು ಖಾಲಿ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ದಯವಿಟ್ಟು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as