| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Templates | Templates | Details | |
| Zoom out | Mialà eo | Details | |
| Zoom in | Zoom in | Details | |
| Duplicate selection | Famaritana dipiloka | Details | |
| Keep me signed in | Tohizo ny soniako | Details | |
| Please select the products for which you wish to apply this configuration | Mifidiana azafady azafady ireo vokatra izay tianao hampiharana an'io fanetsana io | Details | |
|
Please select the products for which you wish to apply this configuration Mifidiana azafady azafady ireo vokatra izay tianao hampiharana an'io fanetsana io
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It wasn't possible to apply the configuration to this product.</br>Please contact us at help@zakeke.com. | Tsy azo atao ny mampihatra ny fametrahana ity vokatra ity. </Br> Mifandraisa aminay amin'ny contact@zakeke.com. | Details | |
|
It wasn't possible to apply the configuration to this product.</br>Please contact us at help@zakeke.com. Tsy azo atao ny mampihatra ny fametrahana ity vokatra ity. </Br> Mifandraisa aminay amin'ny contact@zakeke.com.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configuration applied successfully and product saved. | Ny famaritana dia nampiharina tamim-pahombiazana ary voavonjy voavonjy | Details | |
|
Configuration applied successfully and product saved. Ny famaritana dia nampiharina tamim-pahombiazana ary voavonjy voavonjy
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remote URL | Alefaso URL | Details | |
| Utenti registrati | Utenti registrati | Details | |
| Registrazioni | Registrazioni | Details | |
| Translate | translate | Details | |
| <p>Zakeke User Interface is available in over 100 languages and automatically adapts to the language of your store.</p><p>You can help us to improve translations in your language through our translation platform.</p><p>Please access the platform through the link here below</p> | <p> Ny mpampiasa zakan'ny Zakeke dia azo ampiasaina amin'ny fiteny 100 mahery ary mifanaraka amin'ny fitenin'ny fivarinao. </p> <p> Afaka manampy antsika hanatsara ny fandikana amin'ny fiteninao amin'ny alàlan'ny tranonkala fandikan-teny ianao.> Azafady midira amin'ny sehatra amin'ny alàlan'ny rohy eto ambany </p> | Details | |
|
<p>Zakeke User Interface is available in over 100 languages and automatically adapts to the language of your store.</p><p>You can help us to improve translations in your language through our translation platform.</p><p>Please access the platform through the link here below</p> <p> Ny mpampiasa zakan'ny Zakeke dia azo ampiasaina amin'ny fiteny 100 mahery ary mifanaraka amin'ny fitenin'ny fivarinao. </p> <p> Afaka manampy antsika hanatsara ny fandikana amin'ny fiteninao amin'ny alàlan'ny tranonkala fandikan-teny ianao.> Azafady midira amin'ny sehatra amin'ny alàlan'ny rohy eto ambany </p>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WARNING! REMEMBER TO UPDATE THE PASSWORD IN THE ZAKEKE PLUGIN OF YOUR E-COMMERCE! | FAMPITANDREMANA! ERITRERETO NY FIFANDRAISANA NY PASSWORD IN ZAKEKE PLUGIN NY E-COMMERCE! | Details | |
|
WARNING! REMEMBER TO UPDATE THE PASSWORD IN THE ZAKEKE PLUGIN OF YOUR E-COMMERCE! FAMPITANDREMANA! ERITRERETO NY FIFANDRAISANA NY PASSWORD IN ZAKEKE PLUGIN NY E-COMMERCE!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use fonts that are different from the print type | Mampiasà endri-tsoratra tsy mitovy amin'ny karazana printy | Details | |
|
Use fonts that are different from the print type Mampiasà endri-tsoratra tsy mitovy amin'ny karazana printy
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as