| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select at last one product. | Pilih pada satu produk terakhir. | Details | |
|
Select at last one product. Pilih pada satu produk terakhir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed getting product options from the store | Gagal mendapatkan pilihan produk dari kedai | Details | |
|
Failed getting product options from the store Gagal mendapatkan pilihan produk dari kedai
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Learn here how to do it. | Belajar di sini bagaimana untuk melakukannya. | Details | |
|
Learn here how to do it. Belajar di sini bagaimana untuk melakukannya.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you uncheck this box, the print file will include the entire design, including parts exceeding the limits of the print area. | Jika anda menyahtampal kotak ini, fail cetakan akan menyertakan keseluruhan reka bentuk, termasuk bahagian yang melebihi had kawasan cetakan. | Details | |
|
If you uncheck this box, the print file will include the entire design, including parts exceeding the limits of the print area. Jika anda menyahtampal kotak ini, fail cetakan akan menyertakan keseluruhan reka bentuk, termasuk bahagian yang melebihi had kawasan cetakan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By default, in the print-file parts of the design that exceed the print-area limits get removed to give you a print-file of the same shape as the print area. | Secara lalai, dalam bahagian fail cetakan reka bentuk yang melebihi had kawasan cetakan akan dialih keluar untuk memberi anda fail cetakan bentuk yang sama dengan kawasan cetakan. | Details | |
|
By default, in the print-file parts of the design that exceed the print-area limits get removed to give you a print-file of the same shape as the print area. Secara lalai, dalam bahagian fail cetakan reka bentuk yang melebihi had kawasan cetakan akan dialih keluar untuk memberi anda fail cetakan bentuk yang sama dengan kawasan cetakan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke gets the product variants directly from your store, please set them in the store first. | Zakeke mendapat varian produk terus dari kedai anda, sila tetapkannya di kedai terlebih dahulu. | Details | |
|
Zakeke gets the product variants directly from your store, please set them in the store first. Zakeke mendapat varian produk terus dari kedai anda, sila tetapkannya di kedai terlebih dahulu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It seems you haven't set any variants for this product in your store. | Nampaknya anda belum menetapkan sebarang varian untuk produk ini di kedai anda. | Details | |
|
It seems you haven't set any variants for this product in your store. Nampaknya anda belum menetapkan sebarang varian untuk produk ini di kedai anda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to configure your customizable product. | Cara mengkonfigurasi produk tersuai anda. | Details | |
|
How to configure your customizable product. Cara mengkonfigurasi produk tersuai anda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is your pre-configured customizable product. | Ini adalah produk tersuai prakonfigurasi anda. | Details | |
|
This is your pre-configured customizable product. Ini adalah produk tersuai prakonfigurasi anda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom size... | Saiz tersuai... | Details | |
| No customizable products yet | Tiada produk yang boleh disesuaikan lagi | Details | |
|
No customizable products yet Tiada produk yang boleh disesuaikan lagi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your customizable product is live in your store! | Produk anda yang boleh disesuaikan hidup di kedai anda! | Details | |
|
Your customizable product is live in your store! Produk anda yang boleh disesuaikan hidup di kedai anda!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cropped print file | Fail cetakan dipotong | Details | |
| Pick a product from your store and make it customizable. | Pilih produk dari kedai anda dan jadikan ia disesuaikan. | Details | |
|
Pick a product from your store and make it customizable. Pilih produk dari kedai anda dan jadikan ia disesuaikan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Read here how to configure your POD with Zakeke. | Baca di sini bagaimana untuk mengkonfigurasi POD anda dengan Zakeke. | Details | |
|
Read here how to configure your POD with Zakeke. Baca di sini bagaimana untuk mengkonfigurasi POD anda dengan Zakeke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as