| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable the ability to get the print files from your Shopify admin | तपाईँको सपिफाई व्यवस्थापकबाट मुद्रण फाइलहरू प्राप्त गर्ने क्षमता सक्षम पार्नुहोस् | Details | |
|
Enable the ability to get the print files from your Shopify admin तपाईँको सपिफाई व्यवस्थापकबाट मुद्रण फाइलहरू प्राप्त गर्ने क्षमता सक्षम पार्नुहोस्
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whenever a customized product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront. | जब पनि अनुकूलित उत्पादन कार्टमा थपिन्छ, तपाईंको उत्पादन क्याटलगमा नयाँ उत्पादन सिर्जना गरिन्छ। उत्पादन तपाईंको स्टोरफ्रन्टमा देखिने छैन। | Details | |
|
Whenever a customized product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront. जब पनि अनुकूलित उत्पादन कार्टमा थपिन्छ, तपाईंको उत्पादन क्याटलगमा नयाँ उत्पादन सिर्जना गरिन्छ। उत्पादन तपाईंको स्टोरफ्रन्टमा देखिने छैन।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error deleting pdf. Check that the dynamic content is correct. | पीडीएफ मेट्दा त्रुटि । गतिशील सामग्री सही छ कि छैन जाँच गर्नुहोस्। | Details | |
|
Error deleting pdf. Check that the dynamic content is correct. पीडीएफ मेट्दा त्रुटि । गतिशील सामग्री सही छ कि छैन जाँच गर्नुहोस्।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the following placeholders to add dynamic content to the email. | इमेलमा गतिशील सामग्री थप्न निम्न प्लेसहोल्डरहरू प्रयोग गर्नुहोस् । | Details | |
|
Use the following placeholders to add dynamic content to the email. इमेलमा गतिशील सामग्री थप्न निम्न प्लेसहोल्डरहरू प्रयोग गर्नुहोस् ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lorem ipsum | Lorem ipsum | Details | |
| Lorem ipsum. | लोरेम इप्सम। | Details | |
| The email has been updated and a new order email has been sent. | इमेल अद्यावधिक गरिएको छ र नयाँ अर्डर इमेल पठाइएको छ। | Details | |
|
The email has been updated and a new order email has been sent. इमेल अद्यावधिक गरिएको छ र नयाँ अर्डर इमेल पठाइएको छ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Try searching for something else. | अर्कै कुरा खोज्ने कोसिस गर्नुहोस् । | Details | |
|
Try searching for something else. अर्कै कुरा खोज्ने कोसिस गर्नुहोस् ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ...see all results for "${props.search}". | ... "${प्रोप्स.खोजी}" का लागि सबै परिणामहरू हेर्नुहोस्। | Details | |
|
...see all results for "${props.search}". ... "${प्रोप्स.खोजी}" का लागि सबै परिणामहरू हेर्नुहोस्।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We suggest you use English as the Help Guides are only available in English | हामी तपाईंलाई अंग्रेजी प्रयोग गर्न सुझाव दिन्छौं किनकि मद्दत गाइडहरू अंग्रेजीमा मात्र उपलब्ध छन् | Details | |
|
We suggest you use English as the Help Guides are only available in English हामी तपाईंलाई अंग्रेजी प्रयोग गर्न सुझाव दिन्छौं किनकि मद्दत गाइडहरू अंग्रेजीमा मात्र उपलब्ध छन्
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no results for "${props.search}" | "${प्रोप्स.खोजी}" का लागि कुनै परिणाम छैन । | Details | |
|
There are no results for "${props.search}" "${प्रोप्स.खोजी}" का लागि कुनै परिणाम छैन ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable the ability to get how the print files will be named based on each customized side from your Shopify admin order details page. | तपाईंको सपिफाई एडमिन अर्डर विवरण पृष्ठबाट प्रत्येक अनुकूलित पक्षको आधारमा मुद्रण फाइलहरू कसरी नामकरण गरिनेछ प्राप्त गर्ने क्षमता सक्षम पार्नुहोस्। | Details | |
|
Enable the ability to get how the print files will be named based on each customized side from your Shopify admin order details page. तपाईंको सपिफाई एडमिन अर्डर विवरण पृष्ठबाट प्रत्येक अनुकूलित पक्षको आधारमा मुद्रण फाइलहरू कसरी नामकरण गरिनेछ प्राप्त गर्ने क्षमता सक्षम पार्नुहोस्।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the behaviour on how Zakeke should add a customized product in the cart. How Zakeke should interact with the product page | जाकेकले कार्टमा अनुकूलित उत्पादन कसरी थप्नु पर्दछ भन्ने व्यवहार सेट गर्नुहोस्। कसरी जेकेकले उत्पादन पृष्ठसँग अन्तरक्रिया गर्नुपर्छ | Details | |
|
Set the behaviour on how Zakeke should add a customized product in the cart. How Zakeke should interact with the product page जाकेकले कार्टमा अनुकूलित उत्पादन कसरी थप्नु पर्दछ भन्ने व्यवहार सेट गर्नुहोस्। कसरी जेकेकले उत्पादन पृष्ठसँग अन्तरक्रिया गर्नुपर्छ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke will never create a new product. Eventual additional charges due to the configuration are added in the checkout as individual products. To correctly apply this, some changes to your theme code are required. | जेकेकले कहिल्यै पनि नयाँ उत्पादन सिर्जना गर्दैन। कन्फिगरेसनको कारण अन्तिम अतिरिक्त शुल्कहरू व्यक्तिगत उत्पादनहरूको रूपमा चेकआउटमा थपिएका छन्। यसलाई सही तरिकाले लागू गर्न, तपाईँको विषयवस्तु सङ्केतमा केही परिवर्तनआवश्यक छ । | Details | |
|
Zakeke will never create a new product. Eventual additional charges due to the configuration are added in the checkout as individual products. To correctly apply this, some changes to your theme code are required. जेकेकले कहिल्यै पनि नयाँ उत्पादन सिर्जना गर्दैन। कन्फिगरेसनको कारण अन्तिम अतिरिक्त शुल्कहरू व्यक्तिगत उत्पादनहरूको रूपमा चेकआउटमा थपिएका छन्। यसलाई सही तरिकाले लागू गर्न, तपाईँको विषयवस्तु सङ्केतमा केही परिवर्तनआवश्यक छ ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving rule. Please check that the name of the rule is not empty. | नियम बचत गर्दा त्रुटि । कृपया जाँच गर्नुहोस् कि नियमको नाम खाली छैन । | Details | |
|
Error saving rule. Please check that the name of the rule is not empty. नियम बचत गर्दा त्रुटि । कृपया जाँच गर्नुहोस् कि नियमको नाम खाली छैन ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as