Translations < pa < Back office

Prio	Original string	Translation	—
	Help	ਮਦਦ ਕਰੋ	Details
Help ਮਦਦ ਕਰੋ ਮਦਦ ਕਰੋ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-02-14 14:06:49 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Video tutorials	ਵੀਡੀਓ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ	Details
Video tutorials ਵੀਡੀਓ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਵੀਡੀਓ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-02-06 09:01:15 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Advanced pricing	ਤਕਨੀਕੀ ਕੀਮਤ	Details
Advanced pricing ਤਕਨੀਕੀ ਕੀਮਤ ਤਕਨੀਕੀ ਕੀਮਤ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-02-02 13:48:07 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Basic pricing	ਮੁੱਢਲੀ ਕੀਮਤ	Details
Basic pricing ਮੁੱਢਲੀ ਕੀਮਤ ਮੁੱਢਲੀ ਕੀਮਤ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-02-02 13:48:06 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Zakeke can only read attributes defined from: WP Admin > Products > Attributes	ਜ਼ੈਕਕੇ ਕੇਵਲ ਤੋਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਗੁਣਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ: WP Admin> Products> Attributes	Details
Zakeke can only read attributes defined from: WP Admin > Products > Attributes ਜ਼ੈਕਕੇ ਕੇਵਲ ਤੋਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਗੁਣਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ: WP Admin> Products> Attributes ਜ਼ੈਕਕੇ ਕੇਵਲ ਤੋਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਗੁਣਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ: WP Admin> Products> Attributes You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-02-01 14:17:12 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please Note:	ਕ੍ਰਿਪਾ ਧਿਆਨ ਦਿਓ:	Details
Please Note: ਕ੍ਰਿਪਾ ਧਿਆਨ ਦਿਓ: ਕ੍ਰਿਪਾ ਧਿਆਨ ਦਿਓ: You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-02-01 14:17:12 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An error has occurred while changing plan.	ਯੋਜਨਾ ਬਦਲਦੇ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਤਰੁੱਟੀ ਉਤਪੰਨ ਹੋਈ ਹੈ	Details
An error has occurred while changing plan. ਯੋਜਨਾ ਬਦਲਦੇ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਤਰੁੱਟੀ ਉਤਪੰਨ ਹੋਈ ਹੈ ਯੋਜਨਾ ਬਦਲਦੇ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਤਰੁੱਟੀ ਉਤਪੰਨ ਹੋਈ ਹੈ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-02-01 14:17:12 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to change plan for current subscription: payment was not successfully made.	ਮੌਜੂਦਾ ਗਾਹਕੀ ਲਈ ਯੋਜਨਾ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ: ਭੁਗਤਾਨ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਨਹੀਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ	Details
Unable to change plan for current subscription: payment was not successfully made. ਮੌਜੂਦਾ ਗਾਹਕੀ ਲਈ ਯੋਜਨਾ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ: ਭੁਗਤਾਨ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਨਹੀਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਮੌਜੂਦਾ ਗਾਹਕੀ ਲਈ ਯੋਜਨਾ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ: ਭੁਗਤਾਨ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਨਹੀਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-02-01 14:17:11 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Content text	ਸਮੱਗਰੀ ਪਾਠ	Details
Content text ਸਮੱਗਰੀ ਪਾਠ ਸਮੱਗਰੀ ਪਾਠ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-02-01 14:17:11 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Title	ਟਾਈਟਲ	Details
Title ਟਾਈਟਲ ਟਾਈਟਲ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-02-01 14:17:10 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your free trial is over, but you can keep using Zakeke with a paid subscription.	ਤੁਹਾਡਾ ਮੁਫ਼ਤ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਹੈ, ਲੇਕਿਨ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ੈੱਕਕੇ ਨੂੰ ਅਦਾਇਗੀ ਯੋਗ ਗਾਹਕੀ ਨਾਲ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ.	Details
Your free trial is over, but you can keep using Zakeke with a paid subscription. ਤੁਹਾਡਾ ਮੁਫ਼ਤ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਹੈ, ਲੇਕਿਨ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ੈੱਕਕੇ ਨੂੰ ਅਦਾਇਗੀ ਯੋਗ ਗਾਹਕੀ ਨਾਲ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਤੁਹਾਡਾ ਮੁਫ਼ਤ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਹੈ, ਲੇਕਿਨ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ੈੱਕਕੇ ਨੂੰ ਅਦਾਇਗੀ ਯੋਗ ਗਾਹਕੀ ਨਾਲ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-31 16:42:10 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upgrade your trial subscription to licensed version	ਲਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਟ੍ਰਾਇਲ ਦੀ ਗਾਹਕੀ ਨੂੰ ਅਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰੋ	Details
Upgrade your trial subscription to licensed version ਲਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਟ੍ਰਾਇਲ ਦੀ ਗਾਹਕੀ ਨੂੰ ਅਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰੋ ਲਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਟ੍ਰਾਇਲ ਦੀ ਗਾਹਕੀ ਨੂੰ ਅਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰੋ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-31 16:42:09 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	SAVE AND REPLICATE CONFIGURATION	ਸੁਰਖਿੱਅਤ ਅਤੇ ਸੁਰਖਿਅਤ ਕਰੋ	Details
SAVE AND REPLICATE CONFIGURATION ਸੁਰਖਿੱਅਤ ਅਤੇ ਸੁਰਖਿਅਤ ਕਰੋ ਸੁਰਖਿੱਅਤ ਅਤੇ ਸੁਰਖਿਅਤ ਕਰੋ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-23 13:23:32 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pre-designed templates	ਪ੍ਰੀ-ਡਿਜ਼ਾਈਨਡ ਟੈਂਪਲੇਟ	Details
Pre-designed templates ਪ੍ਰੀ-ਡਿਜ਼ਾਈਨਡ ਟੈਂਪਲੇਟ ਪ੍ਰੀ-ਡਿਜ਼ਾਈਨਡ ਟੈਂਪਲੇਟ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-22 13:34:15 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Move templates	ਟੈਂਪਲਿਟ ਭੇਜੋ	Details
Move templates ਟੈਂਪਲਿਟ ਭੇਜੋ ਟੈਂਪਲਿਟ ਭੇਜੋ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-22 11:00:18 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Help

ਮਦਦ ਕਰੋ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-02-14 14:06:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Video tutorials

ਵੀਡੀਓ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-02-06 09:01:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Advanced pricing

ਤਕਨੀਕੀ ਕੀਮਤ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-02-02 13:48:07

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Basic pricing

ਮੁੱਢਲੀ ਕੀਮਤ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-02-02 13:48:06

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Zakeke can only read attributes defined from: WP Admin > Products > Attributes

ਜ਼ੈਕਕੇ ਕੇਵਲ ਤੋਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਗੁਣਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ: WP Admin> Products> Attributes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-02-01 14:17:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please Note:

ਕ੍ਰਿਪਾ ਧਿਆਨ ਦਿਓ:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-02-01 14:17:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

An error has occurred while changing plan.

ਯੋਜਨਾ ਬਦਲਦੇ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਤਰੁੱਟੀ ਉਤਪੰਨ ਹੋਈ ਹੈ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-02-01 14:17:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Unable to change plan for current subscription: payment was not successfully made.

ਮੌਜੂਦਾ ਗਾਹਕੀ ਲਈ ਯੋਜਨਾ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ: ਭੁਗਤਾਨ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਨਹੀਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-02-01 14:17:11

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Content text

ਸਮੱਗਰੀ ਪਾਠ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-02-01 14:17:11

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Title

ਟਾਈਟਲ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-02-01 14:17:10

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your free trial is over, but you can keep using Zakeke with a paid subscription.

ਤੁਹਾਡਾ ਮੁਫ਼ਤ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਹੈ, ਲੇਕਿਨ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ੈੱਕਕੇ ਨੂੰ ਅਦਾਇਗੀ ਯੋਗ ਗਾਹਕੀ ਨਾਲ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-31 16:42:10

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Upgrade your trial subscription to licensed version

ਲਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਟ੍ਰਾਇਲ ਦੀ ਗਾਹਕੀ ਨੂੰ ਅਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰੋ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-31 16:42:09

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

SAVE AND REPLICATE CONFIGURATION

ਸੁਰਖਿੱਅਤ ਅਤੇ ਸੁਰਖਿਅਤ ਕਰੋ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-23 13:23:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Pre-designed templates

ਪ੍ਰੀ-ਡਿਜ਼ਾਈਨਡ ਟੈਂਪਲੇਟ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-22 13:34:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Move templates

ਟੈਂਪਲਿਟ ਭੇਜੋ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-22 11:00:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Back office: pa

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta