| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry! Your account is currently a development store, which means you can't add '{0}' at the moment. | بښنه غواړم! ستاسو حساب اوس مهال د پراختیا پلورنځی دی ، پدې معنی چې تاسو نشئ کولی اوس مهال "{0}" اضافه کړئ. | Details | |
|
Sorry! Your account is currently a development store, which means you can't add '{0}' at the moment. بښنه غواړم! ستاسو حساب اوس مهال د پراختیا پلورنځی دی ، پدې معنی چې تاسو نشئ کولی اوس مهال "{0}" اضافه کړئ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thanks for your understanding! | ستاسو د تفاهم لپاره مننه! | Details | |
|
Thanks for your understanding! ستاسو د تفاهم لپاره مننه!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To access this feature, all you need to do is upgrade to an active Shopify plan. | دې ب featureې ته د لاسرسی لپاره ، ټول هغه څه چې تاسو یې کولو ته اړتیا لرئ د فعال شاپایټ پلان ته لوړول دی. | Details | |
|
To access this feature, all you need to do is upgrade to an active Shopify plan. دې ب featureې ته د لاسرسی لپاره ، ټول هغه څه چې تاسو یې کولو ته اړتیا لرئ د فعال شاپایټ پلان ته لوړول دی.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry! Your account is currently a development store, which means you can't add '{0}' add-on at the moment. | بښنه غواړم! ستاسو حساب اوس مهال د پراختیا پلورنځی دی ، پدې معنی چې تاسو نشئ کولی پدې وخت کې '{0}' اضافه کړئ. | Details | |
|
Sorry! Your account is currently a development store, which means you can't add '{0}' add-on at the moment. بښنه غواړم! ستاسو حساب اوس مهال د پراختیا پلورنځی دی ، پدې معنی چې تاسو نشئ کولی پدې وخت کې '{0}' اضافه کړئ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| modelId_designId_advancedPrintReadyFileId_advancedPrintReadyFileName | modelId_designId_advancedPrintReadyFileId_advancedPrintReadyFileName | Details | |
|
modelId_designId_advancedPrintReadyFileId_advancedPrintReadyFileName modelId_designId_advancedPrintReadyFileId_advancedPrintReadyFileName
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Advanced print file name | د چاپ دوتنه بریونلی نوم | Details | |
| The Summary file name matches an existing field name. Please choose a unique name for the Summary file name before saving your rule. | د لنډیز فایل نوم د موجوده ساحې نوم سره مطابقت لری. مهربانی وکړئ د خپل قانون ساتلو نه وړاندې د لنډیز دوتنه نوم لپاره یو بې ساری نوم وټاکئ. | Details | |
|
The Summary file name matches an existing field name. Please choose a unique name for the Summary file name before saving your rule. د لنډیز فایل نوم د موجوده ساحې نوم سره مطابقت لری. مهربانی وکړئ د خپل قانون ساتلو نه وړاندې د لنډیز دوتنه نوم لپاره یو بې ساری نوم وټاکئ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This file name customization applies exclusively to "Not Stacked" advanced print-ready files. | د دې فایل نوم تخصیص په ځانګړی ډول د "نه ډک شوی" پرمختللی چاپ چمتو فایلونو باندې پلی کیږی. | Details | |
|
This file name customization applies exclusively to "Not Stacked" advanced print-ready files. د دې فایل نوم تخصیص په ځانګړی ډول د "نه ډک شوی" پرمختللی چاپ چمتو فایلونو باندې پلی کیږی.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to 3D preview | ۳ډ مخلید ته ورتلل | Details | |
| To use the Augmented Reality (AR) feature, you'll first need to configure a 3D model in the 3D preview. | د Augmented Reality (AR) ب featureه کارولو لپاره ، تاسو به لومړی اړتیا ولرئ په 3D مخکتنه کې د 3D ماډل تنظیم کړئ. | Details | |
|
To use the Augmented Reality (AR) feature, you'll first need to configure a 3D model in the 3D preview. د Augmented Reality (AR) ب featureه کارولو لپاره ، تاسو به لومړی اړتیا ولرئ په 3D مخکتنه کې د 3D ماډل تنظیم کړئ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload a 3D model for your product first! | د خپل محصول لپاره لومړی د 3D ماډل اپلوډ کړئ! | Details | |
|
Upload a 3D model for your product first! د خپل محصول لپاره لومړی د 3D ماډل اپلوډ کړئ!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to save the settings | د امستنو په ساتلو کې پاتې راغی | Details | |
|
Failed to save the settings د امستنو په ساتلو کې پاتې راغی
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Settings saved successfully | امستنې په بریالیتوب سره ساتل شوې | Details | |
|
Settings saved successfully امستنې په بریالیتوب سره ساتل شوې
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saving settings... | ...امستنې ساتل کیږی | Details | |
| Allow the user to place the product on a wall | کاروونکی ته اجازه ورکړئ چې محصول په دیوال کې ځای په ځای کړی | Details | |
|
Allow the user to place the product on a wall کاروونکی ته اجازه ورکړئ چې محصول په دیوال کې ځای په ځای کړی
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as