| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Zakeke knowlage base | Zakeke knowlage بنسټ | Details | |
| Quick search... | ...چټک لټون | Details | |
| Please make sure to enter a valid input for ${item.label} item | مهربانی وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې د ${item.label} لپاره یوه سمه ننوتۍ ولیکئ | Details | |
|
Please make sure to enter a valid input for ${item.label} item مهربانی وکړئ ډاډ ترلاسه کړئ چې د ${item.label} لپاره یوه سمه ننوتۍ ولیکئ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show the error | تېروتنه ښودل | Details | |
| Hide the error | تېروتنه پټول | Details | |
| If none of the above works, please contact us at | که چیرې پورته هیڅ کار ونه کړی ، مهربانی وکړئ موږ سره اړیکه ونیسئ | Details | |
|
If none of the above works, please contact us at که چیرې پورته هیڅ کار ونه کړی ، مهربانی وکړئ موږ سره اړیکه ونیسئ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Log out and log in again. | دننه شئ او یو ځل بیا دننه شئ. | Details | |
|
Log out and log in again. دننه شئ او یو ځل بیا دننه شئ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Clear your browser cache and then reload the page. | خپل براوزر کیچ پاک کړئ او بیا پا pageه بیا پورته کړئ. | Details | |
|
Clear your browser cache and then reload the page. خپل براوزر کیچ پاک کړئ او بیا پا pageه بیا پورته کړئ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reload the page. | پا pageه بیا ډکه کړئ. | Details | |
| This is what you can do: | دلته هغه څه دی چې تاسو یې کولی شئ: | Details | |
|
This is what you can do: دلته هغه څه دی چې تاسو یې کولی شئ:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but something went wrong. It could depends on different factors. | موږ بخښنه غواړو ، مګر یو څه غلط شوی. دا ممکن په مختلف فاکتورونو پورې اړه ولری. | Details | |
|
We are sorry but something went wrong. It could depends on different factors. موږ بخښنه غواړو ، مګر یو څه غلط شوی. دا ممکن په مختلف فاکتورونو پورې اړه ولری.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable "summary" download from your Shopify admin | ستاسو د Shopify ادارې څخه "لنډیز" ډاونلوډ وړ کړئ | Details | |
|
Enable "summary" download from your Shopify admin ستاسو د Shopify ادارې څخه "لنډیز" ډاونلوډ وړ کړئ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable "print-ready files" download from your Shopify admin | ستاسو د شاپایټ ادارې څخه "چاپ چمتو فایلونه" ډاونلوډ وړ کړئ | Details | |
|
Enable "print-ready files" download from your Shopify admin ستاسو د شاپایټ ادارې څخه "چاپ چمتو فایلونه" ډاونلوډ وړ کړئ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| directly in your Shopify admin order details page. | په مستقیم ډول ستاسو د Shopify ادارې امر تفصیلات پاڼه کې. | Details | |
|
directly in your Shopify admin order details page. په مستقیم ډول ستاسو د Shopify ادارې امر تفصیلات پاڼه کې.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| print-ready file name | د چاپ چمتو دوتنه نوم | Details | |
Export as